欧盟新闻中心

电视转播足球赛：观看意甲和欧冠每年花费高达984欧元

Calcio in tv, per Serie A e Champions si spendono fino a 984 euro l’anno

意大利《24小时太阳报》报道，距离意甲联赛开赛还有两天，球迷需选择订阅套餐。全年观看意甲和欧冠比赛的费用最高可达984欧元。

科莫市长被自行车撞后禁止自行车进入市中心

Como mayor bans bikes in city centre after being hit ‘by one of these beasts’

意大利科莫市长Alessandro Rapinese因被自行车撞伤后，下令禁止自行车进入该市有围墙的历史中心城区。此举引发公众强烈反对，指责他进行个人报复。Rapinese否认这一指控，但禁令已生效。

我的沿海公路旅行证实：海滨食物仍胜过精致餐饮

​My coastal road trip confirms that seaside ​food ​still ​beats ​fine ​dining

本文描述了作者在沿海公路旅行中的家庭度假体验，强调海滨食物（如炸鱼薯条）带来的独特快乐，认为其胜过精致餐厅。文章通过盐味空气、海鸥和不可预测的天气等元素，传达出海滨饮食的质朴与愉悦。

欧盟对俄罗斯出口降至本世纪最低水平

Извоз ЕУ у Русију најнижи у овом веку

塞尔维亚媒体Politika.rs报道，欧盟对俄罗斯的出口降至本世纪最低水平。其中，石油贸易量减少超过一半，天然气仍是欧盟对俄出口的主要商品。这一变化反映了欧盟因俄乌冲突对俄实施制裁的持续影响，导致双边贸易大幅萎缩。

塞尔维亚开始向学校分发免费教科书，惠及约96,000名小学生

Почела расподела бесплатних уџбеника школама за око 96.000 основаца

塞尔维亚开始向学校分发免费教科书，惠及约96,000名小学生。共提供919,156册教科书，面向规定类别学生。

平均工资高于平均消费篮价格

Просечна зарада већа од цене просечне потрошачке корпе

塞尔维亚媒体报道，平均工资已高于平均消费篮价格，但消费篮价格上涨导致购买力略有下降。

Дачић: Срамне тврдње Милића да СНС спрема изборну крађу због доделе држављанстава

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 74 (line 2 column 73)

德国军队的新招募工具：烤肉卷包装纸

Germany’s military has a new recruiting tool: Kebab wrappers

德国联邦国防军推出了一项新的征兵宣传方式：在烤肉卷包装纸上印制招募信息。此举背景是柏林计划在未来十年内增加约73,000名现役军人，以应对国防需求。

Сју Греј: Рад у Стармеровом кабинету био је „неподношљив”

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 51 (line 2 column 50)

Kovačević：国家的任务是识别塞尔维亚母亲的需求

Ковачевић: Задатак државе је да препозна потребе мајки у Србији

塞尔维亚官员Kovačević表示，国家有责任识别母亲的需求，以应对人口问题。他指出，人口问题不是一夜之间出现，也不会一夜之间消失。

Румунски Ф-16 уништио морнарички дрон са експлозивом у близини гасне платформе Нептун

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 67 (line 2 column 66)

大量地球轨道卫星给天文学家观测太空带来困难

Велики број сателита у Земљиој орбити астрономима отежава посматрање свемира

据塞尔维亚《政治报》报道，目前地球轨道上约有15000颗卫星，大量卫星的存在给天文学家观测太空带来了困难。

俄罗斯伊尔-76在德利布拉托沙地开始灭火，投下首批42吨水

Руски „Иљушин 76” почео гашење пожара у Делиблатској пешчари, избацио прве 42 тоне воде

俄罗斯伊尔-76飞机在塞尔维亚德利布拉托沙地开始灭火作业，首次投下42吨水。该行动是塞尔维亚应对森林火灾的一部分，俄方提供援助。

„Белт” отвара нови погон у Сремској Митровици и запошљава још 40 радника

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 23 (line 2 column 22)

Lambchop：Punching the Clown 乐评——幽灵般、令人着迷的美国历史搅动

Lambchop: Punching the Clown review – spectral, spellbindingly ambiguous stirring of US history

该新闻为音乐评论，介绍美国乐队Lambchop的新专辑《Punching the Clown》，主唱Kurt Wagner的歌声被描述为沧桑而清晰，专辑歌曲融合合唱元素，风格独特且引人入胜。文章回顾了乐队32年来的音乐历程，特别是1998年专辑《Nixon》的影响。

斯托洛维和马格利奇火灾已受控，强风阻碍灭火

Пожари на Столовима и код Маглича под контролом, гашење отежава јак ветар

塞尔维亚克拉列沃附近斯托洛维和马格利奇地区的火灾已得到控制，但因强风影响，灭火工作仍在持续进行。

反向梅根退出：哈里和梅根计划返回英国引发的五个尴尬问题

Reverse Megxit: 5 awkward questions as Harry and Meghan plot British return

该新闻主要讨论哈里王子和梅根·马克尔计划返回英国可能引发的五个尴尬问题，包括安全安排、与英国媒体的关系等。目前尚无具体细节或官方确认。

想象一下，这样的骗子在领导国家：在揭露Dokic和Bojovic后，又发现一名欺诈者Savo Manojlovic，敛财数百万

Zamislite Da Ovakvi Prevaranti Vode Drzavu Nakon Raskrinkavanja Dokica I Bojovica Otkriven Jos Jedan Hohstapler Savo Manojlovic Zgrnuli Milione Od

塞尔维亚媒体Pink.rs报道，在揭露Dokic和Bojovic的欺诈行为后，又发现一名名为Savo Manojlovic的欺诈者，其通过欺诈手段敛财数百万。该新闻涉及塞尔维亚国内政治人物或公众人物的欺诈丑闻，目前无具体细节。

武契奇总统宣布Mala Krsna跨铁路桥通车

Bas Kako Je Predsednik Vucic I Najavio Pusten U Saobracaj Most Preko Pruge U Maloj Krsni Foto

塞尔维亚总统武契奇宣布，位于Mala Krsna的一座跨铁路桥正式通车。该桥是当地基础设施项目的一部分，旨在改善交通连接和促进区域发展。武契奇在通车仪式上强调了该项目对提升交通效率和民众出行便利的重要性，并指出这是政府推动基础设施建设承诺的体现。