欧盟新闻中心

阿兰杰洛瓦茨地区存在贿选行为视频曝光

Blokaderi Kupuju Glasove U Arandelovcu Video

塞尔维亚媒体Pink.rs报道，阿兰杰洛瓦茨地区存在贿选行为，相关视频证据被披露。报道涉及塞尔维亚地方选举中的违规操作，但未提及具体涉华内容或华人社区。事件反映了塞尔维亚国内政治生态的局部问题。

克罗地亚人抵达支援封锁者，提供从交通到媒体的全方位支持

Hrvati Stigli U Pomoc Blokaderima Pruzaju Im Svaku Mogucu Podrsku Od Transportne Do Medijske

克罗地亚方面抵达塞尔维亚，向抗议封锁者提供全方位支持，包括交通和媒体支持。事件涉及塞尔维亚国内政治抗议活动，外部力量介入。具体支持内容和后续影响尚不明确。

截至14点投票率统计

Presek Izlaznosti Do 14 Sati

塞尔维亚媒体Pink.rs报道了截至当地时间14点的投票站出口民调数据。该新闻属于塞尔维亚国内政治选举的实时统计信息，未提及任何涉华、涉美或国际关系内容。

塞尔维亚SNS领导人武切维奇回应残酷封锁威胁：所有实施暴力者都将负责，人民不应受到威胁

Bitange Vitlaju Pistoljima I Prete Gradanima Lider Sns Vucevic O Brutalnim Blokaderskim Pretnjama Odgovarace Svi Koji Vrse Nasilje Ljudi Ne Treba

塞尔维亚执政党SNS领导人武切维奇（Vucevic）回应了针对公民的暴力威胁和封锁行为。他警告称，所有实施暴力的人都将面临后果，并强调人民不应受到威胁。报道涉及塞尔维亚国内政治紧张局势，但未提及具体涉华内容。

Sve Cemo Vas Nocas Pobiti I Baciti U Drinu Jezive Pretnje Smrcu U Bajinoj Basti Napravio Nam Je Pakao

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 60 (line 2 column 59)

关于库拉对公民的残酷暴力和施压：这不是民主，这是对选举失败恐惧的公开承认（视频）

Micin O Brutalnom Nasilju I Pritisku Na Gradane U Kuli To Nije Demokratija To Je Otvoreno Priznanje Straha Od Izbornog Poraza Video

塞尔维亚媒体Pink.rs发布视频报道，标题直译为'关于对库拉市民的残酷暴力和压力，这不是民主，这是对选举失败恐惧的公开承认'。报道指控在塞尔维亚库拉地区发生针对公民的暴力与施压事件，并将其归因于当局对选举失利的恐惧。内容涉及塞尔维亚国内政治冲突，但未提供具体事件细节或涉华信息。

如何结束这场战争 | Salar Mohandesi 和 Ben Mabie

How to end this war | Salar Mohandesi and Ben Mabie

英国《卫报》美国版刊登评论文章，回顾1964年美国总统林登·约翰逊寻求国会授权在东南亚使用武力的历史，并指出当前美国反战运动相比鼎盛时期已显著衰落。文章认为，当前极不受欢迎的对伊朗战争为重建反战运动提供了真正机会。文章主要聚焦美国国内政治与反战运动历史，未直接涉及中国、欧洲或当前具体国际冲突。

读者问答：美式足球耗时过长。还有哪些运动你大部分时间不是在比赛？

Readers reply: American football takes for ever. In which other sports do you spend most of your time not playing the game?

《卫报》读者问答栏目讨论体育比赛中的非比赛时间占比问题，以美式足球为例指出其3小时比赛中实际比赛时间仅约11分钟。文章属于读者互动内容，不涉及政治经济议题。

妮可和娜塔莉·阿普尔顿回顾往昔：'在All Saints的疯狂岁月里，她是我远离家乡的港湾'

Nicole and Natalie Appleton look back: ‘She was my home away from home during the craziness of All Saints’

英国女子组合All Saints成员妮可和娜塔莉·阿普尔顿姐妹接受《卫报》采访，回顾了90年代在伦敦西区成长、成名经历，以及近期以二人组合形式重启音乐事业的过程。内容为娱乐人物专访，不涉及政治、经济或国际关系议题。

I don't know what God is. But the search keeps me grounded and feeling alive | Karen Rinaldi

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 72 (line 2 column 71)

一项昂贵计划将使JD·万斯家乡的钢铁厂继续运营，当地人震惊：'太可怕了'

A costly plan will keep a steel plant in JD Vance’s hometown running. Locals are aghast: ‘It’s horrible’

美国俄亥俄州米德尔敦的克利夫兰-克利夫斯钢铁厂计划延长化石燃料燃烧时间，引发当地居民对环境污染和健康风险的强烈担忧。该厂位于共和党副总统候选人JD·万斯的家乡，其运营成本高昂且环保争议大。居民反映空气质量恶化，健康问题增多，但工厂声称此举为保障就业和能源安全。

'前所未见': 夏威夷小农户在灾难性洪水后开始恢复

‘I’ve never seen anything like it’: Hawaii’s small farmers begin recovery after catastrophic flooding

美国夏威夷州欧胡岛遭遇两场科纳低气压风暴袭击，降雨量高达50英寸，导致农田被淹、设备受损。当地小农户埃迪·奥罗扬等人的农场遭受重创，正开始灾后恢复工作。新闻主要关注美国本土自然灾害对农业的影响及灾后重建情况。

Caf general secretary resigns amid fallout from Afcon final controversy

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 106 (line 2 column 105)

Santanchè dalla villa in Versilia: “L’unica cosa certa è che non lascio FdI, sono sempre con Meloni”

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 49 (line 2 column 48)

伊朗威胁中东地区美国校园

Iran threatens US campuses in Middle East

伊朗伊斯兰革命卫队警告称，可能对美国在中东的校园进行报复，以回应近期美国和以色列对伊朗两所大学的袭击。该警告由伊朗官方媒体发布，未具体说明报复形式或时间。事件背景是近期中东地区紧张局势升级，涉及美伊对抗。

Хрватски медији пишу спинове о изборима у Србији, сви наслови из исте кухиње

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 52 (line 2 column 51)

阿联酋防空系统击落16枚伊朗弹道导弹

ПВО одбрана УАЕ-а оборила 16 иранских балистичких ракета

伊朗对阿联酋发动袭击，阿联酋防空系统击落了16枚伊朗弹道导弹。截至目前，袭击已造成178人受伤。该事件发生在中东地区，涉及伊朗与阿联酋之间的冲突。

‘It’s biblical’: Maga anxiety over Iran war on display at CPAC as Trump skips event

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 384 (line 7 column 134)

Мелони осудила забрану Израела да се служи миса у цркви Светог гроба

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 382 (line 7 column 149)