欧盟新闻中心

„Небо се не види“: Кијев и околина у диму после масовног руског напада

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 119 (line 3 column 20)

俄罗斯伊尔-76飞机开始在代利布拉托沙地灭火

Руски „Иљушин 76” почео гашење пожара у Делиблатској пешчари

俄罗斯伊尔-76飞机开始在代利布拉托沙地执行灭火任务。该飞机已投入行动，针对代利布拉托沙地的火灾进行扑救。

彼得·马贾尔：军队必须服务于匈牙利，而非政治党派

Петер Мађар: Војска мора да служи Мађарској, а не политичким странкама

匈牙利总理彼得·马贾尔强调，军队必须服务于国家而非政党，强大的军队是维护和平的必要条件。这一表态在塞尔维亚媒体Politika.rs上报道，属于地区政治新闻。

电影《被禁止的姨妈》以人性化和幽默的方式讲述故事

Филм „Забрањена тетка” прича испричана људски и духовито

塞尔维亚电影《被禁止的姨妈》在第32届萨拉热窝电影节竞赛单元中展映，该片以人性化和幽默的方式讲述故事。

Мерц добио најгору оцену откако је канцелар, АфД испред владајуће коалиције

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 368 (line 7 column 78)

(S+) 烧毁森林面积研究：欧洲的火灾考验

(S+) Studie zu verbrannten Waldflächen: Europas Feuerprobe

德国《明镜》周刊报道了一项关于欧洲森林火灾面积的研究，指出欧洲正面临日益严峻的野火考验。研究显示，近年来欧洲烧毁的森林面积显著增加，气候变化加剧了火灾风险，对生态系统和人类安全构成威胁。

萨沃·马诺伊洛维奇带薪休假：自三月起撰写专著，月薪约14万第纳尔

Саво Манојловић на плаћеном одсуству: Од марта пише монографију, плата око 140.000 динара

塞尔维亚政治人物萨沃·马诺伊洛维奇自三月起带薪休假，期间撰写专著，月薪约14万第纳尔。

„Хабаровск” први пут на морским испитивањима

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 23 (line 2 column 22)

研究发现：即使是最佳气候情景，欧洲野火也将增加39%

Without action wildfires in Europe will increase 39% even in best-case climate scenario, study finds

《卫报》报道，一项研究发现，即使在最佳气候情景下，到本世纪末欧洲野火烧毁面积预计将增加39%。但研究指出，改善火灾管理措施可将增幅减少70%以上。

Predsednik Je U Narodu I S Narodom Do Kraja Neverovatno Odakle Mu Tolika Snaga Lider Sns Vucevic O Izborima Gradani Odlucuju O Sebi A Ovo Je Njegov

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 345 (line 7 column 109)

致伊朗政治犯的公开信：被困在'剪刀的两片刀刃'之间

An open letter to Iran’s political prisoners, trapped ‘between two blades of a scissors’

《卫报》发表致伊朗政治犯的公开信，指出他们处于伊斯兰共和国统治与帝国主义势力之间的夹缝中。文章提及1988年伊朗大规模处决周年纪念，并关联当前伊朗死刑判决激增的现状。

‘It was a damn unicorn’: the pioneering, divisive power of Paul Simon’s Graceland at 40

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 161 (line 3 column 20)

米歇尔·塔福亚：从低调的NFL场边记者到右翼煽动者

Michele Tafoya: from unassuming NFL sideline reporter to rightwing firebrand

前NBC《周日橄榄球之夜》场边记者米歇尔·塔福亚（Michele Tafoya）正从体育界转型为右翼政治人物，目前已接近获得美国参议院席位。她可能在自由派主导的明尼苏达州引发政治震动。

迭戈·莫雷拉成为AC米兰新球员

Дијего Мореира нови играч Милана

塞尔维亚媒体Politika.rs报道，葡萄牙球员迭戈·莫雷拉与意大利AC米兰足球俱乐部签约，合同有效期至2031年6月30日。这是一则体育转会新闻，不涉及政治或外交议题。

两名法国人在杰尔达普2号被捕，车辆中发现毒品和武器

Двојица Француза ухапшена на Ђердапу 2, у возилу пронађени наркотици и оружје

两名法国公民在塞尔维亚与罗马尼亚边境的杰尔达普2号边境口岸被捕，警方在其车辆中发现了毒品和武器。事件发生在边境检查期间，具体细节尚未完全披露。

家人担忧姆拉迪奇将军：被告知他仅剩几周生命

Породица забринута за генерала Младића: Речено нам је да има још неколико недеља живота

塞尔维亚媒体Politika.rs报道，前波黑塞族军队总司令拉特科·姆拉迪奇的健康状况再次恶化，其家人被告知他可能仅剩几周生命。姆拉迪奇因战争罪和种族灭绝罪被海牙国际法庭判处终身监禁，目前正在服刑。

汽油价格突破每升2欧元：自2023年以来首次

Benzina oltre i due euro al litro: non succedeva dal 2023

意大利汽油价格自2023年9月以来首次突破每升2欧元心理关口，时隔近三年。此次价格上涨主要受国际原油成本上升、炼油厂维护及季节性需求增加影响。意大利消费者协会呼吁政府干预，但能源专家认为短期内价格可能维持高位。

扎波罗热核电站再次失去电力供应，因袭击无法确定原因

Запорошка нуклеарка поново изгубила напајање, због напада немогуће утврдити узрок

塞尔维亚媒体报道，扎波罗热核电站再次失去外部电力供应，由于军事行动导致无法确定断电原因。