欧盟新闻中心

滑雪者在比利牛斯山脉雪崩中遇难

Скијаш погинуо у лавини на Пиринејима

一名滑雪者在法国与西班牙边境附近的比利牛斯山脉遭遇雪崩身亡。事件发生在法国边境附近，具体位置未详细说明。这是一起涉及自然灾难的突发事故，目前没有报告其他伤亡或涉及中国公民的信息。

路透社：科威特石油公司报告在伊朗无人机袭击后设施受损

Kuwait Petroleum Corp reports damage at units after Iran drone attack

科威特石油公司报告称，在伊朗无人机袭击后，其部分设施受损。该事件发生在中东地区，涉及能源基础设施安全。

武契奇与市民共同参加复活节仪式

​Жарко Мићин присуствовао ускршњој миси са суграђанима

塞尔维亚总统武契奇参加了复活节宗教仪式，与市民共同庆祝象征生命战胜死亡的节日。该活动属于塞尔维亚国内常规宗教文化活动，未涉及具体政策声明或国际交往。

普里耶多尔水位状况稳定，萨纳河水位轻微下降

У Приједору стање водостаја стабилно, река Сана у благом опадању

塞尔维亚普里耶多尔地区水位状况稳定，萨纳河水位轻微下降。但由于高温导致积雪融化，预计白天水位可能逐渐上涨。该报道关注当地水文情况，属于一般性地方新闻。

​Папа Лав Четрнаести позвао на наду против ратног насиља

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 37 (line 2 column 36)

从车间到更好的明天

Из радионице у боље сутра

该新闻标题为塞尔维亚语，直译为'从车间到更好的明天'，摘要称'涉及的是极其熟练的工人'。内容指向塞尔维亚国内关于技术工人或就业政策的讨论，但具体细节不明。

泽连斯基：乌克兰不会撤退

Зеленски: Украјина се неће повући

乌克兰总统泽连斯基表示，乌克兰不会从当前战线撤退，认为撤退对基辅而言风险过高。该表态是在俄乌冲突持续背景下作出的，反映了乌克兰方面坚守现有阵地的战略立场。

刚果（金）称将根据与美国的新协议接收第三国被驱逐者

Congo says it will receive third-country deportees under new deal with US

刚果（金）宣布与美国达成新协议，将接收来自美国的第三国被驱逐者。该协议涉及移民遣返合作，具体接收人数、实施时间等细节未公布。这是美国为缓解国内移民压力而与非洲国家达成的系列协议之一。

意大利四个机场面临航空燃油限制

4 Italian airports face jet fuel restrictions

意大利四个机场面临航空燃油供应限制，但工会代表表示，复活节周末期间不太可能导致航班取消。该情况涉及机场燃料供应问题，目前影响有限。

彭博社：OPEC+代表称，计划在战争背景下象征性提高石油产量配额

OPEC+ Plans Symbolic Oil Quota Hike Amid War, Delegates Say

据彭博社援引OPEC+代表消息，该组织计划在近期象征性提高石油产量配额。此举发生在全球地缘政治紧张（特别是俄乌冲突）导致能源市场波动的背景下。提高配额的具体幅度和分配方案尚未最终确定，但预计增幅有限，更多是象征性姿态，旨在平衡市场预期与成员国利益。

躲在山中，受伤的美军飞行员仅有一把手枪用于自卫——《每日电讯报》

Hiding in the mountains, the injured US airman had only a pistol for protection

英国《每日电讯报》报道了一名受伤的美国空军人员在山区躲避，仅有一把手枪用于自卫的事件。报道未提供具体时间、地点、事件背景及涉事人员身份等关键细节，也未提及任何与中国、欧洲或国际关系直接相关的内容。

国王在复活节礼拜上轻拍路易的脸颊 - 电讯报

King pats Louis on cheek at Easter service

英国国王查尔斯三世在复活节礼拜活动中轻拍其孙路易王子的脸颊，这是一则关于英国王室家庭互动的社会新闻，未涉及政治、外交或经济政策内容。

一场由303名塞尔维亚英雄阻止土耳其军队的战斗

Битка у којој су 303 српска јунака зауставила турску војску

塞尔维亚媒体Politika.rs发表文章，纪念一场历史战役，其中303名塞尔维亚战士成功阻止了土耳其军队的进攻。文章强调这种记忆不仅是责任，也是衡量持久性的标准。该报道属于历史文化纪念性质，未涉及当前政治或国际关系动态。

普京祝贺俄罗斯地质学家

Путин честита руским геолозима

俄罗斯总统普京祝贺俄罗斯地质学家取得勘探成果。报道称，去年俄罗斯发现了41个油气凝析油田和276个固体矿产矿床。该新闻源自塞尔维亚媒体Politika.rs，内容聚焦俄罗斯国内资源勘探进展，未直接涉及中国、欧洲或国际关系议题。

米兰·克尔科巴比奇向庆祝复活节的涅梅特主教、神职人员、修士和信徒致以祝贺

​Милан Кркобабић честитао је Ускрс Немету, свештенству, монаштву и верницима који славе

塞尔维亚部长米兰·克尔科巴比奇向庆祝复活节的涅梅特主教、神职人员、修士和信徒致以节日祝福，并祝愿乡村信徒拥有丰饶成功的一年。这是一则关于塞尔维亚国内宗教节日问候的常规报道，未涉及国际政治或外交事务。

伏伊伏丁那古典吉他音乐节即将开幕

Почиње Војвођански фестивал класичне гитаре

塞尔维亚伏伊伏丁那地区将举办古典吉他音乐节，音乐家马尔科·埃尔德维奇（现居挪威）将登台演出。这是一则关于塞尔维亚地方文化活动的新闻。

塞尔维亚：三岁女童成为性虐待受害者

​САД: Трогодишња мигранткиња жртва сексуалног злостављања

塞尔维亚媒体报道，一名三岁女童成为性侵受害者，警方正在调查中。事件发生在塞尔维亚，具体地点和嫌疑人信息未披露。