欧盟新闻中心

黑山：根据美国逮捕令逮捕土耳其和伊朗公民

Црна Гора: ухапшени држављани Турске и Ирана по потерници САД

黑山警方根据美国逮捕令，逮捕了土耳其和伊朗公民。波德戈里察国际刑警国家中心局与FBI的合作持续加强。

黑山：根据美国逮捕令逮捕土耳其和伊朗公民

Црна Гора: Ухапшени држављанини Турске и Ирана по потерници САД

黑山警方根据美国逮捕令，逮捕了土耳其和伊朗公民，并强调波德戈里察国际刑警组织国家中心局与FBI之间的良好合作。

Supreme court conservatives accused of advancing ‘white-supremacist agenda’

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 72 (line 2 column 71)

为了让参议院行动起来，这位共和党人正在阻挠众议院

To get the Senate moving, this Republican is jamming up the House

共和党众议员安娜·保利娜·卢纳支持特朗普以任何必要手段通过一项有争议的选举法案，她通过阻挠众议院议事进程来迫使参议院采取行动。该事件反映了美国国会内部围绕选举立法的激烈博弈。

美国最高法院批准驱逐受保护的外国人

Врховни суд САД одобрио депортацију заштићених странаца

美国最高法院批准驱逐受保护的外国人，特朗普在移民领域取得重大法律胜利。该裁决支持政府驱逐特定移民群体的权力，可能影响未来移民政策执行。

Srbija Pobeduje Grupa Gradana Koja Je Krenula Iz Arandelovca Na Skup U Subotu U Beograd Stigla U Lazarevac

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 72 (line 2 column 71)

Мелони: Макрон и ја се понекад не слажемо али никада нисмо захладнели односе

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 263 (line 7 column 87)

DeSantis boasts of deporting 21,000 as notorious Alligator Alcatraz jail closes

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 44 (line 2 column 43)

德国媒体：卡拉斯在尖锐言论后于布鲁塞尔日益孤立

Немачки медији: Каласова све изолованија у Бриселу после оштрих изјава

德国《政治》杂志报道称，欧盟外交与安全政策高级代表卡拉斯因将以色列与种族隔离制度相提并论，遭到德国总理严厉批评，其在布鲁塞尔的外交地位日益孤立。该事件凸显欧盟内部对中东政策的分歧。

委内瑞拉：死亡人数升至188人，4万人失踪

Венецуела: Број погинулих порастао на 188, 40.000 несталих

委内瑞拉发生严重灾难，死亡人数升至188人，约4万人失踪，至少200人被困废墟，2927个家庭失去家园。

库拉索对科特迪瓦：2026年世界杯预选赛直播

Curaçao v Côte d’Ivoire: World Cup 2026 – live

这条新闻报道了2026年世界杯预选赛的赛况，包括库拉索对阵科特迪瓦以及塞内加尔对阵挪威的比赛。比赛在美国新泽西体育场举行，结果影响小组出线形势。

苏博蒂察斯巴达克篮球队将参加FIBA冠军联赛

Кошаркаши Спартака из Суботице играће у ФИБА Лиги шампиона

塞尔维亚苏博蒂察的斯巴达克篮球队确认将参加下赛季FIBA冠军联赛小组赛，该消息已在比赛官方网站上公布。

Reflecting pool was cut with ‘sharp knife or razor’, National Park Service says

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 51 (line 2 column 50)

爱沙尼亚移除塔林前俄罗斯文化中心的锤子和镰刀标志

Естонија уклања срп и чекић из некадашњег Руског културног центра у Талину

爱沙尼亚从塔林的前俄罗斯文化中心建筑上移除锤子和镰刀标志，这是波罗的海国家持续去除苏联时期遗产的行动之一。此举反映了该国对苏联历史的重新评估和去苏联化进程。

罗马尼亚的尼克乌索尔·丹面临最大考验：政治危机加深

Romania’s Nicușor Dan faces his biggest test as political crisis deepens

罗马尼亚总统尼克乌索尔·丹面临重大政治考验，他试图避免提前大选导致极右翼势力上台，但主要政党难以就组建新联合政府达成共识。当前政治僵局加剧了该国的不确定性。

基辅能否获得承诺的700亿欧元

Да ли ће Кијев добити обећаних 70 милијарди евра

塞尔维亚《政治报》报道，欧盟承诺向乌克兰提供的700亿欧元援助中，已有300亿欧元提前得到保障。目前尚不清楚基辅能否获得全部款项，剩余资金仍在谈判中。

泽连斯基批准乌克兰安全局对俄罗斯的40天行动

Зеленски одобрио 40-дневну операцију СБУ против Русије

乌克兰总统泽连斯基批准了乌克兰安全局（SBU）对俄罗斯进行为期40天的军事行动，乌克兰安全局将启动新一轮反俄战役。

马克龙：法国和意大利是自然且必要的伙伴

Макрон: Француска и Италија су природни и неопходни партнери

法国总统马克龙表示，法国和意大利是自然且必要的合作伙伴。2025年，两国经济交流总额超过1000亿欧元。

苏格兰世界杯的巨大悖论：球迷精彩，球队糟糕 | 尤恩·默里

The great paradox of Scotland’s World Cup. The fans, superb. The team? Dismal | Ewan Murray

苏格兰队在世界杯预选赛中表现不佳，对阵巴西时遭遇惨败，球迷热情高涨但球队状态低迷。文章指出苏格兰足球的部落文化意味着这次失败很快会被遗忘，但球队目前处于炼狱状态，仅存微弱希望晋级32强。

Durdevic Stamenkovski Zakon Roditelj Negovatelj Stiti I Samohrane Roditelje Video

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 30 (line 2 column 29)

接下来几天充满工作，为我们的海外侨民——Kokanovic抵达瓦伦西亚参加首届维托夫丹商业论坛

Slede Dani Ispunjeni Radom Za Nas Narod U Rasejanju Kokanovic Stigao U Valensiju Na Prvi Vidovdanski Biznis Forum

塞尔维亚官员Kokanovic抵达西班牙瓦伦西亚，参加首届面向海外侨民的维托夫丹商业论坛。论坛旨在促进侨民与塞尔维亚的经济合作，未来几天将密集开展相关活动。

The World Cup 'Pride Match' Iran and Egypt tried to stop

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 41 (line 2 column 40)

Објашњење симулације: прећутана психологија у случају „Звучни топ”

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 41 (line 2 column 40)

埃尔林·哈兰德 vs 基利安·姆巴佩：挪威与法国射手王对决

Erling Haaland v Kylian Mbappé: how the Norway and France hitmen match up

本文对比了挪威前锋哈兰德和法国前锋姆巴佩在世界杯上的表现，两人均为世界顶级前锋，将在挪威对阵法国的世界杯小组赛中直接对决。文章重点分析了两人的技术特点、国际比赛进球数据及历史表现。

《卫报》观点：欧盟与塔利班谈判——出卖阿富汗女性、女童及其他民众的权利 | 社论

The Guardian view on EU talks with the Taliban: selling out the rights of girls, women and other Afghans | Editorial

《卫报》评论称，2021年喀布尔陷落后，欧盟曾强调保护妇女权益。但五年后，欧盟急于与塔利班谈判以遣返移民，不惜牺牲阿富汗女性权益。文章批评欧盟抛弃人道主义原则，优先考虑自身移民控制需求。

美国：利用无人机向监狱走私违禁品，12人被起诉

САД: Шверцовали дроновима забрањену робу у затворе, оптужнице против 12 особа

美国联邦检察院对12名嫌疑人提起公诉，指控他们利用无人机向10所联邦监狱走私违禁品，包括毒品、手机等。案件涉及多个州的协调行动，是美国近年来最大规模的无人机走私监狱案之一。

伊拉克威胁退出欧佩克，若其石油配额不增加

Ирак прети изласком из ОПЕК-а ако му не повећају квоту за нафту

伊拉克威胁称，如果欧佩克（OPEC）不提高其石油生产配额，将退出该组织。这是继巴格达方面发出警告后，OPEC面临的新挑战。伊拉克作为主要产油国，其威胁可能影响全球石油市场稳定。

Flotta ombra russa, nuovo caso: la petroliera Deliver intercettata al largo della Sicilia

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 48 (line 2 column 47)

最高法院：可在进入美国领土后提交庇护申请

Врховни суд: Захтев за азил може да се поднесе по ступању на територију САД

美国最高法院裁定，移民在进入美国领土后可以提交庇护申请，即使此前在入境时被阻止。裁决涉及人道主义保护权利，回应移民团体诉求。

检察院要求对沃日多瓦茨餐厅谋杀案嫌疑人发出逮捕令

Тужилаштво тражи потерницу за осумњиченима за убиство у ресторану на Вождовцу

塞尔维亚检察院就贝尔格莱德沃日多瓦茨区餐厅谋杀案申请逮捕令，涉及多名嫌疑人，指控包括严重谋杀和协助犯罪。该案由Politika.rs报道，属于地方刑事案件。

Senator Ron Wyden accuses US health agency of plan to deport more than 500 migrant children

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 60 (line 2 column 59)

布达佩斯：乌克兰不能排在西巴尔干候选国之前加入欧盟

Будимпешта: Украјина не сме испред балканских кандидата у ЕУ

匈牙利阻止欧盟开启对乌克兰和摩尔多瓦的入盟谈判新集群，主张西巴尔干国家应优先于乌克兰加入欧盟。此举反映了欧盟内部在扩大问题上的分歧，匈牙利强调候选国应基于功绩而非地缘政治排序。

工党将于7月17日宣布新领导人（如果只有一名候选人）

Лабуристи ће новог лидера прогласити 17. јула, ако буде један кандидат

塞尔维亚工党（Labour Party）将于7月17日召开特别会议，宣布新领导人。如果只有一名候选人，则直接确认；否则将进行投票。

Chi è Hamad bin Jassim Al Thani, l’acquirente di Villa Certosa

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 61 (line 2 column 60)

举报人Sarah Wynn-Williams起诉Meta试图'沉默她'

Whistleblower Sarah Wynn-Williams sues Meta over attempts to ‘silence her’

Meta前员工Sarah Wynn-Williams向美国加州北区地方法院提起诉讼，指控公司通过'胁迫性监控'和违反第一修正案来'沉默'她。诉状长达57页，详细描述了Meta对其举报行为的打压。该案件聚焦于美国科技公司内部言论自由与员工权利问题。

New York prosecutors seek to drop Harvey Weinstein rape charge

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 59 (line 2 column 58)

新加坡船只在霍尔木兹海峡被导弹击中

Сингапурски брод у Ормузу погођен пројектилом

一艘新加坡籍船只在霍尔木兹海峡被导弹击中，船桥受损，但未造成人员伤亡和环境污染。事件发生在中东关键航道，可能加剧地区紧张局势。

Vertice Meloni-Macron, la premier: «Non abbiamo partecipato al conflitto in Iran, Rutte ha confuso i voli autorizzati»

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 157 (line 3 column 34)

Macron-Meloni, vertice ad Antibes: “Francia e Italia partner indispensabili. Coalizione in Libano”

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 134 (line 3 column 35)

Tre anni di Bat a Trieste: l’indotto vale 275 milioni

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 40 (line 2 column 39)

Пољаци осуђују нацисте, а обнављаће Украјину која их слави

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 36 (line 2 column 35)

欧盟在反移民行动中瞄准索马里

EU targets Somalia in its anti-migration push

欧盟移民专员马格努斯·布伦纳警告称，欧盟以外的国家必须履行其移民管理义务，否则可能面临后果。此表态针对索马里，是欧盟加强外部边境管控、推动遣返合作的一部分。

克拉古耶瓦茨市长在前往贝尔格莱德的路上：我为我的家人步行

Градоначелник Крагујевца на путу ка Београду: Пешачим за своју породицу

塞尔维亚克拉古耶瓦茨市长在前往贝尔格莱德的路上步行，第二天面临更大挑战但动力更强。该事件属于地方政治人物个人行动，未涉及具体政策或国际关系。

丹：罗马尼亚需要新政府来实施改革

Дан: Румунији треба нова влада која би спровела реформе

罗马尼亚总理阿德里安·维斯特领导的政府于周一在议会失去信任投票，导致政府倒台。分析人士认为，罗马尼亚需要组建新政府以推动必要的改革。

白宫寻求额外资金用于伊朗战争，作为8760亿美元请求的一部分

White House seeks extra funds for Iran war as part of $87.6bn request

白宫向国会申请8760亿美元新资金，主要用于支持特朗普对伊朗战争的费用。但民主党高层表示不会支持这场未经国会授权的战争，暗示两党在该问题上存在重大分歧。

米兰，中左翼初选（可能）的另一位候选人：Goisis参选

Milano, un altro candidato alle (possibili) primarie del centrosinistra: scende in campo Goisis

米兰中左翼政党尚未正式决定初选候选人，但Goisis已主动宣布参选。这是地方政治人物在政党犹豫时自行推进候选人资格的现象。

Srbija Pripada Svima Nama Jer Srbija Je Jedna Porodica Objavljen Novi Spot Uoci Velikog Narodnog Skupa U Beogradu Video

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 38 (line 2 column 37)

U Ovim Teskim Trenucima Nase Misli Su Sa Svima Koji Su Izgubili Svoje Najmilije Dacic Uputio Saucesce Rukovodstvu I Gradanima Venecuele Povodom Razo

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 63 (line 2 column 62)