World Cup Q&A: ask our correspondents anything — from how far the home nations can go to who might win it all
《卫报》美国版邀请三位足球记者在线回答读者关于世界杯的问题，时间定于英国夏令时下午5点。文章提及小组赛接近尾声，读者可提前留言提问。
Half-time report! It’s the 11 best TV moments of the World Cup so far
《卫报》报道了世界杯足球赛至今的11个最佳电视时刻，包括Merlin the duck、Thierry Henry的惊慌以及一位守门员的网络爆红瞬间。文章回顾了赛事中这些引人注目的电视片段，属于娱乐性内容。
Селектор Шпаније Ћус Матео саопштио списак од 14 кошаркаша за јулски ФИБА „прозор”
塞尔维亚媒体Politika.rs报道，西班牙男篮主教练丘斯·马特奥公布了参加7月FIBA窗口期的14人名单。西班牙队已提前锁定第二阶段预选赛的晋级资格。
[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 44 (line 2 column 43)
Politika.rs阅读原文[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 68 (line 2 column 67)
Politika.rs阅读原文Фон дер Лајенова формирала затворени клуб за притисак на Трампа
据塞尔维亚媒体报道，欧盟委员会主席冯德莱恩被曝组建了一个秘密俱乐部，旨在对美国前总统特朗普及其政策施加影响。布鲁塞尔方面因此事涉及对华盛顿政策的秘密沟通而受到调查。该消息由Politika.rs发布，定性为政治类新闻。
此事件反映欧盟内部对特朗普可能重返白宫的提前应对，试图通过非正式渠道影响美国政策。这对中国的影响具有双重性：一方面，美欧潜在摩擦可能削弱西方对华协调，为中国提供外交回旋空间；另一方面，若冯德莱恩此举引发欧盟内部对华政策分歧加剧，或促使部分成员国在对华议题上更激进以展现对美忠诚。需关注该俱乐部的具体成员、议程是否涉及中国议题（如贸易、科技管制），以及后续欧盟对美政策调整是否连带影响中欧关系。建议持续跟踪布鲁塞尔调查进展及欧盟机构内部反应。
Ратновски: Србија води добру монетарну политику, надамо се брзом решењу за НИС
国际货币基金组织（IMF）驻塞尔维亚办公室主任列夫·拉特诺夫斯基表示塞尔维亚货币政策良好，预计2026年通胀率为3.6%，GDP增长2.8%。他对塞尔维亚石油公司（NIS）问题的解决持乐观态度，希望尽快达成方案。
Лукашенко: Народи Русије, Белорусије и Украјине ће поново бити заједно
白俄罗斯总统卢卡申科宣称，俄罗斯、白俄罗斯和乌克兰的人民将再次团结在一起，并指责有人试图破坏东斯拉夫民族的团结。该言论发表在塞尔维亚媒体Politika.rs上，反映了卢卡申科对俄乌关系未来走向的立场。
卢卡申科的言论反映了俄白联盟对乌克兰问题的长期叙事，即东斯拉夫民族的历史文化纽带终将克服当前政治分裂。这一表态可能旨在巩固与俄罗斯的战略协同，同时向乌克兰施加心理压力。对中国而言，该言论本身不直接涉及中欧关系，但俄乌冲突走向影响欧洲安全格局和能源贸易，进而间接影响中国在中欧经贸及'一带一路'倡议下的利益。建议关注白俄罗斯后续对俄乌停火谈判的表态，以及是否推动乌克兰内部亲俄势力活动，这可能导致欧盟对白俄罗斯进一步制裁，增加中白合作的政策风险。
Detroit Lions star Terrion Arnold arrested on kidnapping, armed robbery charges
底特律雄狮队角卫泰里昂·阿诺德因涉嫌参与一起有目标的绑架和抢劫案在佛罗里达州被捕，面临重罪指控，可能面临终身监禁。球队未对此事发表评论。
САД подржавале Кијев обавештајним подацима за ударе на Русију
莫斯科指责美国和英国向乌克兰提供情报，指导其打击俄罗斯境内目标。美国否认直接参与，但未完全回应指控。事件加剧了俄与西方的对抗，凸显情报战在俄乌冲突中的升级。
该事件虽不直接涉华，但俄乌冲突态势直接影响欧洲安全格局，进而波及中欧关系。中国在俄乌问题上保持中立促和立场，此事件可能推动欧洲加大对俄制裁，导致中欧在能源、贸易等领域合作复杂化。需关注欧洲可能进一步向美国靠拢，挤压中国外交空间；同时俄罗斯对西方不满加剧，可能增加中国在平衡对俄关系中的压力。建议跟踪后续北约对俄情报战升级程度及欧盟对华态度变化。
Нема повређених српских држављана у земљотресу који је погодио Венецуелу
塞尔维亚外交部确认，在委内瑞拉发生的地震中没有塞尔维亚公民受伤。由于在委内瑞拉的塞尔维亚公民数量极少，且该国并非塞尔维亚人常见旅游目的地，因此未报告有人员伤亡。
Jedan Od Stubova Odbrane Srbije Premijer Macut Posetio Je Bazu Zandarmerije U Beogradu Povodom Jubileja
塞尔维亚总理马丘特（Macut）访问了贝尔格莱德的宪兵基地，庆祝该基地成立周年。此次活动被视为塞尔维亚国防支柱的象征，旨在展示国内安全力量的稳定与成就。
To protect the Iran peace talks, will Trump finally restrain Netanyahu? | Mohamad Bazzi
文章指出，以色列持续攻击黎巴嫩可能危及美国与伊朗的核协议。6月18日，美国副总统JD Vance在白宫为特朗普签署的伊朗协议辩护，批评以色列的反对声音。分析师认为，特朗普若想保护伊朗和平谈判，可能需要约束以色列总理内塔尼亚胡。
该事件虽不直接涉华，但特朗普政府对伊朗核协议的态度及对以色列的约束力，将影响中东地缘格局和中美在中东的博弈。若特朗普成功推动伊朗核协议，可能降低油价波动风险，缓解中东地区紧张局势，有利于中国在中东的能源安全和'一带一路'项目推进。反之，若美国放任以色列扩大冲突，可能引发地区动荡，打乱国际能源供应链，间接冲击中国与伊朗、欧洲的经贸关系。中国驻欧机构需关注美以协调动向及其对欧盟中东政策的影响，防范欧盟因难民或能源问题向中国施压。
Puppy eyes, sad hair and a big boom box: John Cusack films – ranked!
该新闻为娱乐内容，回顾演员约翰·库萨克（John Cusack）从影生涯中的经典角色，包括他在大萧条背景迪士尼风格电影中扮演的角色等，与其60岁生日相关。不涉及任何政治、外交或经济议题。
Capitol agenda: Johnson tries to clean up Trump’s Hill mess
美国众议院议长约翰逊试图解决特朗普在国会制造的混乱，特朗普坚持要求国会通过有争议的选举安全立法，导致参众两院工作陷入停滞。
Trump wants $88B for Iran war, disaster aid in emergency request
白宫向国会提交紧急拨款请求，要求批准超过670亿美元用于国防部（可能涉及对伊朗军事行动），以及110亿美元用于农业灾害援助，总额达880亿美元。
Mallorcan sunrise and a flustered king: photos of the day – Thursday
《卫报》图片编辑精选全球每日新闻照片，包括马略卡岛日出和一位慌张的国王等画面，展现世界各地当日场景。
Путин са члановима Савета безбедности Русије о питањима унутрашње безбедности
俄罗斯总统普京与安全委员会成员召开会议，重点讨论国内安全问题，对话从国内政治议题展开。会议未涉及外交或国际事务，聚焦内部安全与稳定。
Просечна нето зарада 121.805 динара у априлу
塞尔维亚4月份平均净工资为121,805第纳尔，中位数净工资为94,585第纳尔，即50%的员工达到了该工资水平。数据来自Politika.rs。
Претражују се рушевине у потрази за преживелима, стижу спасиоци из најмање пет земаља
委内瑞拉发生强烈地震，已造成至少164人死亡、971人受伤。救援人员正在废墟中搜寻幸存者，来自至少五个国家的救援队伍已抵达参与救援。
Лондон разматра продају заплењене руске нафте за помоћ Украјини
英国伦敦考虑出售一艘被扣押的俄罗斯石油油轮，所得资金用于援助乌克兰。该油轮目前停泊在英格兰韦茅斯海岸附近。
Мацут: Жандармерија један од стубова одбране државе Србије
塞尔维亚总理马楚特出席宪兵部队演练活动，并发表讲话称宪兵是塞尔维亚国家防御的重要支柱之一，强调其在维护国家安全和稳定中的作用。
[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 68 (line 2 column 67)
Politika.rs阅读原文Ђурђевић Стаменковски: Закон родитељ-неговатељ пред посланицима у јулу
塞尔维亚官员久尔杰维奇·斯塔门科夫斯基宣布，一项关于父母-照顾者的法律将于7月提交议会审议。根据该法律，父母每照顾孩子一天都将计入其工作年限，旨在认可家庭照顾者在社会保障中的贡献。
Ердогану се отвара пут за још једну кандидатуру 2028. године
土耳其总统埃尔多安据称有宪法依据在2028年再次参选，安卡拉方面为此铺路。该消息由塞尔维亚媒体Politika.rs报道，属于土耳其国内政治议题。
Брнабић: Најважније да се у суботу чује глас грађана и да заједно градимо будућност
塞尔维亚总理布尔纳比奇表示，周六举行的集会旨在听取公民的声音，共同建设未来。她强调集会将传达人民对和平与稳定的渴望。该活动被视为执政党展示民意支持的重要场合。
[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 120 (line 3 column 20)
The Guardian US阅读原文Мерц позвао Москву да замрзне линију фронта и уђе у преговоре
德国基民盟主席默茨呼吁俄罗斯冻结前线并进入谈判，俄罗斯回应称冲突将持续直至实现所有目标。这一表态反映了德国在俄乌冲突问题上的立场调整，但俄方强硬态度表明短期内停火可能性低。
该事件显示德国在俄乌冲突中的立场可能转向更积极的调停角色，默茨作为潜在总理人选，其表态预示未来德国对乌政策可能更注重外交解决。但俄方拒绝妥协，冲突长期化将加剧欧洲能源危机和难民压力，间接影响中国企业对欧投资环境。建议关注默茨后续对华政策表述，以及德国是否推动欧盟调整对俄制裁立场，这可能影响中欧在乌克兰重建中的合作空间。
Влада одобрила новац за завршетак радова на Храму Светог Саве
塞尔维亚政府批准资金用于继续完成贝尔格莱德圣萨瓦教堂的建设工程，延续多年投资承诺。该教堂是东正教重要宗教场所，政府支持体现对宗教文化遗产的重视。
Измене Закона о финансирању политичких активности ушле у скупштинску процедуру
塞尔维亚《政治活动资金法》修正案已进入议会程序。首次公开听证会将于周二在克拉古耶瓦茨举行，随后在尼什、诺维萨德和贝尔格莱德进行。该修正案旨在规范政党及政治活动的资金来源与监管。
Fact check: No, Zelenskyy wasn't killed in a Russian airstrike
俄乌冲突加剧期间，社交媒体出现传言称乌克兰总统泽连斯基在俄罗斯空袭中身亡。德国之声（DW）进行事实核查，确认该消息为虚假信息，并无可靠证据支持。
[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 40 (line 2 column 39)
Politika.rs阅读原文Додик: Дајем сагласност Изетбеговићу да објави снимак нашег разговора
波黑塞族领导人米洛拉德·多迪克表示，他同意波黑穆斯林领导人巴基尔·伊泽特贝戈维奇公布他们之间对话的录音，并允许所有其他录制该对话的人公开录音。多迪克此举可能旨在澄清或回应此前关于对话内容的争议。事件反映波黑内部民族政治紧张。
10 Minuta Istine Kako Je Aplauz Upucen Vucicu Uzivo Na Blokaderskoj Televiziji Zakucao Poslednji Ekser U Politiku Obojene Revolucije Video
据塞尔维亚媒体Pink.rs报道，一段视频显示，在反对派控制的电视台直播中，观众起立鼓掌向总统武契奇致敬，时长10分钟。报道称此举被视作对颜色革命政治的最后打击，暗示反对派通过媒体施压的策略失败。视频引发热议，凸显塞尔维亚国内政治对立。
该事件显示塞尔维亚国内政治博弈激烈，反对派试图通过媒体渠道施压，但武契奇获得民众公开支持，反映出其执政基础依然稳固。颜色革命叙事是塞尔维亚亲政府媒体常用框架，隐含指责外部势力干预内政。对中国而言，武契奇政府稳定有利于中塞合作（如基建、投资），而颜色革命成功可能导致政策转向，影响中国在塞尔维亚的利益。建议关注：1）塞尔维亚议会及反对派后续动作；2）是否有外部势力（如美国、欧盟）进一步介入的迹象；3）武契奇政府是否会借此收紧媒体管控或加强与中国合作。
Sali Hughes on beauty: feeling the heat? A face mist – and fan – will help you keep your cool
本文为美容专栏作者Sali Hughes在希腊科孚岛撰写，针对英国热浪天气，推荐使用面部喷雾和便携风扇（如戴森HushJet Mini Cool个人风扇）保持凉爽。文章主要讨论美容产品和个人舒适度。
[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 134 (line 3 column 20)
The Guardian US阅读原文Muse: The Wow! Signal review | Alexis Petridis's album of the week
英国摇滚乐队Muse发布第10张专辑《The Wow! Signal》，专辑主题围绕外星生命，融合了德古拉管风琴、拉丁语合唱等夸张元素，被乐评人评价为既荒谬又细腻。
Would-be physician assistants deterred by strict caps on US student loans
美国对联邦学生贷款实施严格限制，每年上限20,500美元，不到医师助理（PA）项目年均费用中位数的一半。代表医师助理的组织表示，这一变化导致潜在的学生重新考虑是否接受培训。
Crisis looms for Pope Leo as splinter sect seeks to ordain far-right bishops
美国《卫报》报道，一个极右翼天主教派系计划于7月1日自行任命主教，此举可能导致与梵蒂冈的冲突升级，加剧教皇方济各与全球极右翼天主教徒之间的紧张关系。
[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 111 (line 3 column 20)
The Guardian US阅读原文Tutti nodi del voto in primavera, dall’autonomia alle pensioni dei parlamentari
意大利总理梅洛尼公开表示政府将延续至秋季立法期结束，但内部迹象表明可能因国际危机和国内政治压力（如自治权、议员养老金等议题）提前举行春季选举。分析人士指出，联盟内部矛盾及经济压力可能迫使梅洛尼重新考虑时间表。
梅洛尼政府稳定性出现不确定性，若提前选举可能导致政策中断。虽非直接涉华，但意大利作为欧盟关键成员国，其政治波动可能影响中意双边合作节奏，尤其是在新能源、电动车等领域。需关注选举时间表变化及新政府外交倾向，警惕极右翼势力强化对华立场风险。建议跟踪议会涉华动议及梅洛尼近期对华表态。
Voto anticipato ad aprile, il tormentone dell’estate e i due fattori che decidono tutto
意大利媒体讨论提前大选的可能性，分析显示政府可能追求执政时长纪录和养老金缴费因素，倾向于2027年复活节后举行选举。但文章质疑是否对所有多数派政党有利。
White House helped Mark Zuckerberg and the Google CEO dodge a Senate grilling
美国司法委员会主席查克·格拉斯利同意让Instagram和YouTube的负责人代替扎克伯格和谷歌CEO出席下月可能的参议院听证会，此举被指有白宫介入帮助科技巨头高管回避质询。
Fs, Donnarumma si è dimesso. Gianpiero Strisciuglio è il nuovo ad
意大利国家铁路公司（Ferrovie dello Stato）首席执行官Donnarumma宣布辞职，由Gianpiero Strisciuglio接任该职位。
Старовић учествовао у Гдањску на Конференцији о обнови Украјине 2026
塞尔维亚官员斯塔罗维奇参加了在波兰格但斯克举行的乌克兰重建会议（2026年），该国际会议旨在协调各方对乌克兰的支持与援助。
Разорни земљотреси у Венецуели однели најмање 164 живота
委内瑞拉拉瓜伊拉地区发生破坏性地震，已造成至少164人死亡。委内瑞拉政府宣布该地区为灾区，展开救援工作。
Студенти Медицинског факултета могу остати без диплома
塞尔维亚医学院因政治化问题，可能导致学生文凭有效性受到质疑，具体影响尚待后续发展。
Politika.rs阅读原文UK Met Office extends red heat warning into Friday night as extreme heat grips Europe – live
英国气象局将红色高温预警延长至周五晚，极端高温席卷欧洲。英国东部和东南部预计出现最高气温，热浪相关死亡人数在欧洲上升。东南水务在肯特宣布临时软管禁令，因持续热浪带来压力。
Међународна тениска федерација променила име у Светски тенис
国际网球联合会更名为世界网球，并设定目标到2035年将全球网球人口从1.06亿增加到1.4亿。这一举措旨在推动网球运动的全球普及和发展。
Станковић: Планирамо нови Закон о високом образовању, могуће отварање страних факултета
塞尔维亚教育部长斯坦科维奇表示，计划制定新的高等教育法，可能允许外国大学在塞开设分校。他还强调教育部将继续投资教育基础设施。
塞尔维亚拟修改高等教育法、开放外国大学分校，可能为中国高校在塞设立分校或合作办学提供政策窗口。此举有助于深化中塞人文交流，推动中国教育标准、汉语教学和文化传播。但需关注具体条款是否设置额外门槛（如资金要求、课程认证）。建议未来跟踪立法细节，并鼓励国内高校与塞方对接，提前布局。若政策顺利，可提升中国在巴尔干地区的教育影响力，但需防范其他欧洲大国竞争。