欧盟新闻中心

多数经济学家预计美联储年底前不会调整利率

Већина економиста очекује да ФЕД неће мењати каматне стопе до краја године

据塞尔维亚媒体Politika.rs报道，大多数经济学家预计美联储今年不会调整利率。美联储主席凯文·沃什（编者注：可能为杰罗姆·鲍威尔之误）近期表示，仍致力于将通胀率降至2%的目标水平。

卡尼宣布翻修加拿大总理官邸竞赛

Carney announces contest to revamp uninhabitable Canadian PM residence

加拿大总理官邸因鼠患和霉菌等问题长期空置，总理马克·卡尼宣布发起一项设计竞赛，征集翻修方案以使其重新适合居住。历史悠久的官邸位于渥太华，因年久失修已多年无人居住。

纽约市将冻结100万套公寓租金，马姆达尼取得重大胜利

New York City will freeze rent for 1m apartments in big victory for Mamdani

纽约市房屋委员会投票决定冻结约100万套公寓的租金，这是市长佐兰·马姆达尼的重大胜利，他竞选时承诺冻结租金。市长一直认为不断上涨的住房成本使城市越来越难以负担。

Net zero power station to be built on Loch Ness

[分析失败] Too many subrequests by single Worker invocation. To configure this limit, refer to https://developers.cloudflare.com/workers/wrangler/configuration/#limits

贝尔格莱德明日大型活动详细节目和时间表：丰富的儿童节目、机器人、最大明星的表演以及众多惊喜

Detaljan Program I Satnica Sutrasnjeg Velikog Skupa U Beogradu Bogat Deciji Program Roboti Nastupi Najvecih Zvezda Ali I Brojna Iznenadenja

该新闻标题为塞尔维亚语，内容是关于贝尔格莱德明日大型活动的详细节目安排，包括儿童节目、机器人展示、明星表演及惊喜环节。来源为Pink.rs政治频道，但报道性质属于文化娱乐活动，未涉及政治或外交议题。

武契切维奇被禁止进入黑山，原因已公布

Vucicevicu Zabranili Ulazak U Crnu Goru Objavljen Je I Razlog

塞尔维亚人物米兰·武契切维奇（Milan Vucicevic）被黑山当局禁止入境，且官方已公布具体原因。该事件涉及塞尔维亚与黑山之间的双边关系，目前细节尚不明确，但可能引发两地政治争议。

莫拉瓦走廊年底前通车：武契奇宣布查查克至克拉列沃高速公路明早9点开通

Ceo Moravski Koridor Do Kraja Godine Vucic Saobracaj Na Auto Putu Cacak Kraljevo Od Sutra U 9 Sati

塞尔维亚总统武契奇宣布，莫拉瓦走廊高速公路的查查克至克拉列沃路段将于明天上午9点通车。该路段是塞尔维亚重要基础设施项目的一部分。

Na Deonici Preljina Adrani Putarina Se Nece Naplacivati Do 1 Jula Vucic Ovo Je Stvarno Vrhunski Auto Put

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 69 (line 2 column 68)

直播：武契奇出席Adrani-Preljina路段开通仪式——没人想到我们有高速公路到克拉列沃

Uzivo Na Tv Pink I Pink Rs Vucic Na Otvaranju Deonice Adrani Preljina Niko Nije Ni Sanjao Da Imamo Auto Put Do Kraljeva

塞尔维亚总统武契奇出席Adrani-Preljina高速公路路段开通仪式，该路段连接克拉列沃，标志着塞尔维亚交通基础设施的显著进展。武契奇在仪式上表示，这是国家发展的里程碑，过去无人能想象如此成就。

Од одлуке до конкретних гестова

[分析失败] Too many subrequests by single Worker invocation. To configure this limit, refer to https://developers.cloudflare.com/workers/wrangler/configuration/#limits

How content creators are bringing fans an added dimension to this World Cup

[分析失败] Too many subrequests by single Worker invocation. To configure this limit, refer to https://developers.cloudflare.com/workers/wrangler/configuration/#limits

Trump Says Iran Violated Ceasefire With Hormuz Drone Attack

[分析失败] Too many subrequests by single Worker invocation. To configure this limit, refer to https://developers.cloudflare.com/workers/wrangler/configuration/#limits

Small aircraft crashes into Beijing's tallest building, eyewitnesses say

[分析失败] Too many subrequests by single Worker invocation. To configure this limit, refer to https://developers.cloudflare.com/workers/wrangler/configuration/#limits

Meinung: News des Tages: Elterngeld, VW, vergiftete Hamburger Familie in Istanbul

[分析失败] Too many subrequests by single Worker invocation. To configure this limit, refer to https://developers.cloudflare.com/workers/wrangler/configuration/#limits

Суђење против 13 мушкараца осумњичених за кривична дела у Енглеској на јесен

[分析失败] Too many subrequests by single Worker invocation. To configure this limit, refer to https://developers.cloudflare.com/workers/wrangler/configuration/#limits

武契奇：没有人梦想过我们会修建通往克拉列沃的高速公路

Вучић: Нико није ни сањао да ћемо да изградимо ауто-пут до Краљева

塞尔维亚总统武契奇出席从阿德兰到普雷利纳的高速公路段开通仪式，表示这是国家基础设施建设的重大成就，此前无人能想象。该路段是通往克拉列沃高速公路的一部分，将改善区域交通。

Mahmood at war with her own rebellious minister

[分析失败] Too many subrequests by single Worker invocation. To configure this limit, refer to https://developers.cloudflare.com/workers/wrangler/configuration/#limits

《桌边的人》小说新版发布

Ново издање романа „Људи за столом”

塞尔维亚著名作家斯尔詹·瓦利亚雷维奇（Srdjan Valjarević）的第二部小说《桌边的人》将由Laguna出版社发行新版。该作品在塞尔维亚文学界具有一定影响力，但属于纯文学出版动态，不涉及政治或国际关系内容。

周一欧元中间汇率为117.3第纳尔

Средњи курс 117,3 динара за евро у понедељак

塞尔维亚央行公布周一欧元中间汇率为117.3第纳尔，年度内第纳尔预计贬值0.1%。该数据反映了塞尔维亚货币对欧元的汇率变化趋势。

Почело рушење викендица у власништву Срба на Газиводама

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 34 (line 2 column 33)

Former Trump adviser John Bolton pleads guilty to mishandling classified information

[分析失败] Too many subrequests by single Worker invocation. To configure this limit, refer to https://developers.cloudflare.com/workers/wrangler/configuration/#limits

Manchester City agree personal terms worth £90m with Elliot Anderson

[分析失败] Too many subrequests by single Worker invocation. To configure this limit, refer to https://developers.cloudflare.com/workers/wrangler/configuration/#limits

Fact check: throwing cold water on heat wave disinformation

[分析失败] Too many subrequests by single Worker invocation. To configure this limit, refer to https://developers.cloudflare.com/workers/wrangler/configuration/#limits

Почеле припреме за велики скуп „Србија једна породицаˮ испред Скупштине

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 35 (line 2 column 34)

我们是怪物的藏身之处

Ми смо скровишта за монструме

塞尔维亚媒体Politika.rs报道了加拿大作家扬·马特尔（《少年Pi的奇幻漂流》作者）的新小说《无名之子》（Son of Nobody）的开篇内容：加拿大经典作家哈洛·丹获得牛津大学一年奖学金。该报道属于文学类新闻，不涉及政治或国际关系。

History Suggests China Shouldn’t Underestimate India

[分析失败] Too many subrequests by single Worker invocation. To configure this limit, refer to https://developers.cloudflare.com/workers/wrangler/configuration/#limits

儿童网络安全联盟敦促众议院拒绝KIDS法案妥协

Online safety coalition urges House to reject KIDS Act compromise

美国儿童网络安全联盟敦促众议院拒绝两党妥协的KIDS法案，认为该法案削弱了现有保护措施。该法案旨在加强儿童在线安全，但批评者担忧其可能降低标准。

本-格维尔要求停止黎巴嫩停火

Бен Гвир тражи прекид примирја у Либану

以色列极右翼政治家、国家安全部长本-格维尔要求停止与黎巴嫩的停火协议，因为一名以色列军官在黎巴嫩受重伤，另一名军官和两名士兵受轻伤。事件发生在黎以边境冲突升级的背景下。

Giornalista Agi che segue la Lega spostata agli esteri, Fnsi: "Rimossa per aver dato una notizia"

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 97 (line 2 column 96)

Morgan Stanley, Goldman Shares Fall on Possible OpenAI IPO Delay

[分析失败] Too many subrequests by single Worker invocation. To configure this limit, refer to https://developers.cloudflare.com/workers/wrangler/configuration/#limits

克拉古耶瓦茨菲亚特工厂的周末轮班仍等待工人

Викенд-смена у крагујевачком „Фијату” још чека раднике

塞尔维亚克拉古耶瓦茨的菲亚特工厂自今年6月起实施新的周末轮班制度，包括试生产及周六周日各12小时工作制，但目前仍面临工人短缺问题。

英国下任领导人在北海钻探上面临重大抉择，特朗普在旁观

Britain’s next leader faces a big call on North Sea drilling. Donald Trump is watching.

英国下一任领导人面临关于北海钻探的关键决策，议员预计伯纳姆政府将批准一个有争议的北海天然气田。美国前总统特朗普正密切关注此事。

埃利奥特·安德森：从布里斯托流浪者租借到最贵英国球员的旅程

Elliot Anderson’s journey from Bristol Rovers loanee to most expensive British player

英格兰中场埃利奥特·安德森从英乙布里斯托流浪者租借起步，以1.16亿英镑转会曼城，成为最贵的英国球员。

苹果触摸屏MacBook将使用M5 Pro和Max芯片，后续M7型号将跟进

Apple’s Touch MacBook to Use M5 Pro and Max Chips, With M7 Models to Follow

彭博社报道，苹果计划推出触摸屏MacBook，将搭载M5 Pro和Max芯片，后续M7型号也在规划中。这是苹果产品线的一次技术升级，尚未公布具体发布时间和价格。

Leon Black告诉众议院监督委员会他对杰弗里·爱泼斯坦的罪行不知情

Leon Black tells House Oversight he had no knowledge of Jeffrey Epstein’s crimes

亿万富翁投资者Leon Black在众议院监督委员会作证，声称对杰弗里·爱泼斯坦的罪行毫不知情。议员们希望他能为委员会正在进行的爱泼斯坦调查提供帮助。

塔季扬娜·玛丽亚和麦迪逊·凯斯进入WTA伊斯特本站决赛

Татјана Марија и Медисон Киз у финалу WТА турнира у Истборну

德国网球选手塔季扬娜·玛丽亚与美国选手麦迪逊·凯斯在今天闯入WTA伊斯特本站决赛，两人将在决赛中争夺冠军。

前特朗普顾问承认保留机密信息有罪

Бивши Трампов саветник признао кривицу за задржавање поверљивих информација

据塞尔维亚Politika.rs报道，前美国总统特朗普的国家安全顾问约翰·博尔顿承认在离任后保留并分享机密信息的罪行。检察官指出，博尔顿以类似日记的形式将信息与两名亲属分享。此案涉及美国国家安全法律，但与中国或欧洲无直接关联。

男子驾车冲入德国圣诞市场被判终身监禁

Доживотни затвор за мушкарца који је улетео на божићни вашар у Немачкој

一名男子驾车冲入德国圣诞市场，造成多人伤亡，被判处终身监禁。被告来自沙特阿拉伯。该事件引发对德国公共安全的关注，但未涉及中国或华人。

‘There’s no ceiling’: electrifying Jordan Bos leaves Socceroo teammates in awe against Paraguay

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 105 (line 3 column 20)

Anna Funder: ‘I clearly didn’t know what I was doing … but always knew I was going to write’

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 114 (line 3 column 26)

这五款韩国美容产品对我真的很有效，而且它们在Prime Day仍在促销

These five K-beauty products really worked for me, and they’re still on sale for Prime Day

《卫报》美国版发布Prime Day韩国美容产品推荐，包括Biodance胶原蛋白面膜和Medicube去角质棉片等产品，作者分享个人使用体验并推荐购买。

Старовић одговорио Поношу: Вама није стало до РЕМ-а, већ до продубљивања кризе

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 89 (line 2 column 88)

斯梅代雷沃接待来自侨民和地区的年轻人

Сме­де­ре­во до­ма­ћин мла­ди­ма из ди­ја­спо­ре и ре­ги­о­на

塞尔维亚斯梅代雷沃市于6月23日至26日主办了一场面向海外侨胞和地区青年的文化交流活动，参与者参观了斯梅代雷沃城堡等当地景点，并与同龄人交流互动，拓展知识。

在巴西附近的探险中，两周内发现31种新海洋物种

У експедицији код Бразила откривена 31 нова морска врста за само две недеље

塞尔维亚《政治报》报道，科学家在巴西海岸附近的一次为期两周的科考探险中，发现了31种新的海洋物种。这一发现可能改变目前对海洋生命的认知。

伊朗局势：阿曼告知盟国，通过霍尔木兹的船舶可能需付费

Iran War: Oman Tells Allies Ships Going Through Hormuz May Have to Pay

据彭博社报道，阿曼通知盟国，通过霍尔木兹海峡的船舶可能需支付费用。此举与伊朗局势相关，可能影响全球能源运输通道的安全与成本。

加西奇揭幕内斯托罗维奇半身像：他的思想今天仍在克鲁舍瓦茨传承

Гашић открио бисту Несторовића: Његове идеје и данас живе у Крушевцу

塞尔维亚国防部长加西奇在克鲁舍瓦茨的拉扎里察社区为前市长德拉吉·内斯托罗维奇揭幕半身像，并开放以他命名的公园。

'炼狱行动'：马扎尔着手拆除欧尔班体系

'Operation Purgatory': Magyar moves to demolish Orban system

匈牙利新政府（由Magyar领导）正在迅速采取行动，拆除前总理欧尔班建立的体系。重点措施包括打击腐败、改革媒体和加强民主保护，旨在防止国家滑回威权主义。该行动被称为'炼狱行动'，标志着匈牙利政治方向的重大转变。