欧盟新闻中心

扎米尔命令拉比：以色列国防军缺少数千名士兵，需要男女兵员

Замир поручио рабинима: ИДФ-у недостају хиљаде војника, потребни и мушкарци и жене

塞尔维亚媒体报道，以色列国防军（IDF）面临数千名士兵短缺，需招募男女兵员。会议在紧张背景下举行，源于女性融入装甲部队的试点项目。

伯纳姆准备若成为总理便撤换里夫斯的部长职务

Бернам спреман да смени Ривс са места министарке ако постане премијер

英国政治人物伯纳姆（可能是安迪·伯纳姆）表示，若他成为首相，将准备更换现任财政大臣蕾切尔·里夫斯。英国媒体报道称，伯纳姆已在考虑内阁重大改组。

来自库莱的封锁者回击马里尼卡·特皮奇：闪开，让学生们自由

Блокадерка из Куле одбрусила Мариники Тепић: Склоните се и пустите студенте

塞尔维亚政治人物马里尼卡·特皮奇与来自库莱的封锁者发生冲突，封锁者明确表示学生并非政治工具，不应被利用。该事件反映了塞尔维亚国内政治斗争和对学生运动的争议。

AVIA International首次进入贝尔格莱德

АВИА Интернационал први пут у Београду

AVIA International加油站品牌首次进入塞尔维亚贝尔格莱德市场，该协会旗下拥有超过3200个加油站。这是该品牌在塞尔维亚的首次业务拓展。

Caldo, è emergenza in tutta Europa. Picchi di 40-41° entro domenica, aria più fresca da inizio luglio

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 51 (line 2 column 50)

迪班特萨被华盛顿队在NBA选秀中首轮选中

Дибантса први избор Вашингтона на НБА драфту

塞尔维亚报纸Politika.rs报道，球员迪班特萨在NBA选秀中被华盛顿奇才队首轮选中，其大学赛季场均贡献25.5分。这是一则体育新闻，与政治无关。

ANM警告：合议制预审法官将导致黑手党罪和红色代码案件瘫痪风险

Allarme Anm: con Gip collegiale rischio paralisi su reati mafia e codice rosso

意大利全国治安法官协会（ANM）警告称，实施合议制预审法官（Gip collegiale）将导致针对黑手党罪和红色代码紧急案件的预防措施审批严重延迟，可能造成司法瘫痪。

哈兰德的新荣誉

Свеже ловорике за Халанда

挪威替补球员佩德森率先破门，最佳射手哈兰德随后梅开二度，帮助挪威队取得关键胜利。

司法部：普里什蒂纳的信件未通过塞尔维亚机构送达

Министарство правде: писма из Приштине нису достављена преко институција Србије

塞尔维亚司法部声明称，来自科索沃普里什蒂纳临时机构的信件未通过塞尔维亚官方机构送达公民，这些信件涉及所谓的刑事诉讼程序。塞尔维亚方面认为此举是科索沃单方面行为，可能侵犯塞尔维亚主权。

贝尔格莱德大学在最佳大学排名中下滑

Универзитет у Београду назадовао на ранг-листи најбољих универзитета

塞尔维亚贝尔格莱德大学在最新全球最佳大学排名中名次下滑，而榜单前几位仍被麻省理工学院、斯坦福大学、牛津大学、哈佛大学和剑桥大学占据。

Маргетић оптужио Ројтерс да ради за Вучића

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 58 (line 2 column 57)

感到满意和特权：缝制最大三色旗的女人透露日夜没有休息

Cast Zadovoljstvo I Privilegija Zena Koja Je Sila Najvecu Trobojku Ikad Otkriva Danima I Nocima Nije Bilo Odmora

据塞尔维亚媒体报道，一位女性缝制了有史以来最大的三色旗（可能指塞尔维亚国旗），她表示连日连夜工作没有休息，对此感到满意和荣幸。

传递团结信息：米洛斯·武切维奇在6月27日大型集会前独家接受Pink.rs采访，称他们不会分裂我们，与公民共同制定未来计划

Saljemo Poruku Jedinstva Milos Vucevic Ekskluzivno Za Pink Rs Pred Veliki Skup 27 Juna Nece Nas Podeliti Zajedno Sa Gradanima Pravimo Plan Za Bud

塞尔维亚总理米洛斯·武切维奇在6月27日大型集会前独家接受Pink.rs采访，传达团结信息，强调不会被外部势力分裂，并将与公民共同制定未来计划。

Sa Lica Mesta Aleksandar Olenik Na Informativnom Razgovoru U Ukp Odgovara Na Pitanja O Sirenju Lazi O Zvucnom Topu

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 77 (line 2 column 76)

Bjegovic揭穿关于法拉第笼对抗声波炮的理论：那是荒谬的谎言

Bjegovic Raskrinkao Teorije O Faradej Kisobranima Protiv Zvucnog Topa To Su Apsurdne Lazi

塞尔维亚媒体Pink.rs报道，一名叫Bjegovic的人士驳斥了关于法拉第笼（法拉第罩）可以抵御声波炮（声波武器）的理论，称其是荒谬的谎言。该新闻为塞尔维亚国内政治辟谣类报道，不涉及具体事件或数据。

塔亚里·琼斯《Kin》书评——一个关于母性缺失的萦绕心头的故事

Kin by Tayari Jones review – a haunting tale of motherlessness

这是一篇关于塔亚里·琼斯（Tayari Jones）所著《Kin》的书评，讲述了20世纪50年代美国路易斯安那州霍尼塞克小镇上两个因失去母亲而联结的年轻朋友安尼和弗尼丝（昵称尼西）的成长故事。小说探讨了种族隔离时代爱的局限性，是一部关于母性缺失的警示寓言。

作家评选的最佳美国LGBTQ+书籍

The best American LGBTQ+ books, chosen by authors

《卫报》美国版邀请迈克尔·坎宁安等作家推荐他们最喜欢的美国LGBTQ+书籍，涵盖20世纪经典到小众作品，同时讨论最爱的LGBTQ+电影角色。

美国足球数十年来寻求一致性，却发现了更好的东西

US Soccer spent decades searching for coherence. It found something better

美国足球界多年来致力于寻找统一的足球身份，但最终发现其最佳球队的诞生源于多元背景、文化和成长路径的融合。文章以1993年美国足协与荷兰全攻全守足球教父里努斯·米歇尔斯签约为例，探讨美国足球发展的独特道路。

《亲爱的你》影评：中国浪漫家庭剧跨越世代，寻找失踪的丈夫

Dear You review – enjoyable Chinese romdram crosses generations as it tracks down a missing husband

《卫报》美国版评论中国导演蓝鸿春的家庭题材电影《Dear You》，影片跨越1940年代至今，以曼谷为背景，讲述说潮州话的广东华人家庭寻找失踪丈夫的故事，风格类似传统长篇小说。

'成为纽约人的光荣时刻'：兰德胜选凸显马姆达尼效应

‘Glorious time to be a New Yorker’ as Lander’s win highlights Mamdani effect

纽约市长选举初选结果出炉，布拉德·兰德（Brad Lander）在佐赫兰·马姆达尼（Zohran Mamdani）的支持下赢得初选，击败现任众议员丹·戈德曼（Dan Goldman）。兰德对以色列采取批评态度，获得进步派支持。投票于周二晚9点结束，仅用不到5分钟即宣布结果。

斯特凡诺维奇：我们从巴西储存能量

Стефановић: Чувамо енергију из Бразила

塞尔维亚男排将在法国奥尔良与日本队进行比赛。标题引用Stefanović的言论，暗示球队从巴西赛事中积蓄能量。

Оленик на информативном разговору у УКП-у због тврдњи о „звучном топу”

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 24 (line 2 column 23)

Мрдић: Опозиција нервозна јер је Венецијанска комисија подржала сет правосудних закона

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 365 (line 7 column 122)

欧元今日117.40第纳尔

Евро данас 117,40 динара

塞尔维亚第纳尔兑欧元汇率今日为117.40，年初至今最高值出现在1月5日。该新闻为塞尔维亚国内汇率变动报道，不涉及中国或重大国际事件。

Коштин дипломатски потез разоткрио европску немоћ

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 419 (line 7 column 154)

考古学家发现了一个有1000多年历史的维京纺织品生产中心

Археолози открили викиншки центар за производњу текстила стар више од 1.000 година

塞尔维亚考古学家发现了一处有1000多年历史的维京纺织品生产中心遗址，出土物品包括纺锤、织机砝码和银币等。该发现为研究维京时代的纺织业和贸易提供了新证据。

阿拉伯斗士更胜一筹

Арапски мегдан припао искуснијем

这是一则体育新闻，报道在旧金山进行的阿拉伯国家足球比赛中，阿尔及利亚以2:1战胜约旦。源媒体为塞尔维亚《政治报》，分类为政治但内容实际为体育赛事。

2026年世界杯：小组第三排名表，哪些球队已晋级，哪些还需要什么？

World Cup 2026: third-place table, who has qualified and who needs what?

该新闻介绍了2026年世界杯预选赛小组赛的出线形势，列出各队积分、净胜球等数据，分析哪些球队已晋级、哪些需要争取出线，以及排名规则（优先比较相互战绩、净胜球等）。

度假与在线预订：七招防范诈骗

Vacanze e prenotazioni online, sette mosse per evitare truffe

意大利《24小时太阳报》发布了一份在线预订度假的防骗指南，总结了七条建议帮助消费者在夏季旅游高峰避免欺诈。指南涵盖识别虚假网站、安全支付、保护个人信息等常见陷阱。该新闻是消费类提醒，不涉及政治或外交议题。

Хегсет: „Златна купола“ успешно прошла прво тестирање

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 38 (line 2 column 37)

乌克兰无人机袭击下诺夫哥罗德，两人死亡

Украјински дронови гађали Нижњи Новгород, погинуле две особе

乌克兰无人机袭击俄罗斯下诺夫哥罗德地区，造成两人死亡。俄罗斯国防部称，自夜间起防空系统在该地区击落了23架无人机。

基利安·姆巴佩成为一场持续四小时的故事的英雄

Килијан Мбапе јунак приче дуге четири сата

法国队前锋姆巴佩在比赛中梅开二度，成为一场因恶劣天气中断两小时的比赛（总时长四小时）的英雄。球员在中场休息时被迫在更衣室等待两小时。这是典型的体育赛事报道。

严厉惩罚：非法携带武器最高判处15年监禁

Драстично пооштрење казни: за нелегално ношење оружја до 15 година затвора

塞尔维亚政府大幅收紧武器法，将非法携带武器与持有武器分开处罚，非法携带武器最高可判处15年监禁。新法旨在加强公共安全，减少暴力事件。

凯恩在与加纳战平后：我们想赢，但拿到了1分

Кејн после ремија са Ганом: Желели смо победу, али освојили смо бод

英格兰足球队在世界杯预选赛L组中与加纳队战平，队长凯恩表示球队原本希望获胜，但对拿到1分的结果感到接受。目前英格兰以4分暂列小组第一。

潘蒂奇·皮利亚批评关于塞尔维亚现状的报告：你们最好继续沉默

Пантић Пиља критиковала извештај о стању у Србији: Боље да сте наставили ћутање

塞尔维亚政治人物潘蒂奇·皮利亚批评某国际组织关于塞尔维亚现状的报告，称其包含不准确和未经核实的信息，并忽略了塞尔维亚的关键问题。

Сећања на Вељу Павловића

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 93 (line 2 column 92)

英国因极端高温发布红色警报

Црвено упозорење због екстремних врућина у Британији

英国因极端高温发布红色警报，全国数百所学校关闭。

塞尔维亚议会今天继续特别会议

Скупштина Србије данас наставља ванредно заседање

塞尔维亚议会今天继续特别会议，议员们已于昨日完成对议程上32个议题的合并原则性讨论。会议进入后续审议阶段。

武切维奇：武契奇可能在周六公布选举名单名称

Вучевић: Могуће да ће Вучић у суботу представити назив изборне листе

塞尔维亚总理武切维奇表示，总统武契奇可能在本周六的集会上公布选举名单的名称。该集会将预告执政党进步党的政治立场和信仰。

《美国实验》评论：汤姆·汉克斯的美国历史纪录片巨星云集

The American Experiment review – Tom Hanks’ history of the US is absolutely packed with big names

《卫报》评论汤姆·汉克斯制作的美国历史纪录片《美国实验》，该片邀请卡玛拉·哈里斯、希拉里·克林顿、迈克·彭斯等政界重量级人物出镜，风格积极正面，观感如同喝羽衣甘蓝奶昔般健康。

哪些足球运动员曾拒绝庆祝对阵其他国家的进球？

Which footballers have refused to celebrate a goal against another country? | The Knowledge

这是一篇关于足球趣闻的文章，讨论了一些运动员在代表国家队比赛时拒绝庆祝进球的案例，例如瑞典球员亚辛·阿亚里因父亲是突尼斯人，在攻破突尼斯球门后没有庆祝。文章还涉及其他足球冷知识。

罗纳尔多在第六届赛事中进球

Роналдо стрелац и на шестом шампионату

葡萄牙球星C罗在第六届赛事中梅开二度，门德斯和莱奥各进一球，对方门将内马托夫打入乌龙球。来源为塞尔维亚媒体Politika.rs，分类为政治，但实为体育新闻。

马斯克万亿富翁地位因SpaceX和特斯拉股价下跌而面临风险——商业直播

Elon Musk’s trillionaire status at risk after drops in SpaceX and Tesla’s shares – business live

马斯克因旗下SpaceX和特斯拉股价下跌，其万亿富翁地位面临风险。分析师Bill Blain指出，SpaceX上周IPO价格达225美元，但随后出现下跌，可能进一步走低。特斯拉股价同样承压，导致马斯克净资产缩水。

欧洲热浪直播：英国面临破纪录高温；意大利16个城市发布红色警报

Europe heatwave live: UK braces for record-breaking temperatures; Italy issues red alert for 16 cities

欧洲遭遇极端热浪，英国部分地区气温预计将达到40°C，意大利16个城市发布红色警报，荷兰和法国也出现高温记录。法国有40人因溺水身亡，热浪正缓慢东移，引发多国警告。

她调查总统的权势家族，随后被发现死亡

Истраживала моћну породицу председника, па пронађена мртва

一名波兰女性调查厄瓜多尔总统家族的腐败问题，随后被发现死于家中。该事件发生在厄瓜多尔，波兰籍受害者曾致力于揭露腐败。

博德·米勒否认持有迷幻蘑菇的罪行

Боде Милер негирао кривицу за поседовање психоделичних печурака

博德·米勒在美国爱达荷州因持有迷幻蘑菇被捕，他否认相关指控。该事件为个人犯罪案件，不涉及政治或国际关系。