欧盟新闻中心

韩国李在明在特朗普批评后推动核潜艇协议

South Korea’s Lee Pushes for Nuclear Sub Deal After Trump Rebuke

韩国总统李在明在特朗普批评后，推动与美国达成核潜艇协议。此举旨在加强韩国海军能力，应对朝鲜威胁，但可能引发地区军备竞赛。

Saudis Offer to Sell Oil Near Oman, a Possible Sign They’re Sailing Dark Through Hormuz

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 78 (line 2 column 77)

印度股市因中东和平协议希望减弱而延续跌势

Indian shares extend losing run on fading hopes of Mideast peace deal

印度股市因中东和平协议希望减弱而延续跌势，市场情绪受地缘政治紧张影响，投资者对区域稳定前景持谨慎态度。

希腊自毁计划，逆转科学家人才流失的努力受挫

Greece sabotages its own plans to reverse the brain drain of scientists

希腊试图通过欧盟资助的计划吸引在金融危机期间流失的科研人员回国，但该计划因内部管理问题而失败，未能有效逆转人才流失趋势。

Korea Jettisons Startup From High-Stakes Sovereign AI Contest

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 31 (line 2 column 30)

自由民主党的困境：与伯纳姆亲近还是独自出击？

The Lib Dem dilemma: Cozy up to Burnham or strike out alone?

英国自由民主党面临战略困境：是选择与工党领袖安迪·伯纳姆（Andy Burnham）合作，还是坚持独立路线。中间派阵营目前为英国首相提供了喘息空间，但自由民主党议员希望展现更独特的政治愿景，以区别于工党和保守党。

美元因加息预期减弱而疲软，伊朗冲突成焦点

Dollar feeble as rate hike bets dwindle, Iran conflict in focus

路透社报道，由于市场对美联储加息的预期减弱，美元表现疲软。同时，伊朗冲突局势成为市场关注焦点，可能影响全球避险情绪和能源价格。

美国法官下令释放被指控破坏二战纪念碑的女性 - 路透社

US judge orders release of woman accused of vandalism at World War Two Memorial

路透社报道，美国一名法官下令释放一名被指控破坏二战纪念碑的女性。该事件涉及美国国内司法程序，具体细节包括破坏行为、逮捕及释放决定，但未提及与中国或欧洲的直接关联。

中国告别经济改革者朱镕基，探讨其遗产 - 路透社

China bids farewell to economic reformer Zhu Rongji, grapples with his legacy

路透社报道，中国告别经济改革者朱镕基，并探讨其遗产。朱镕基在1990年代担任中国总理，推动了一系列市场化改革，包括国企重组、加入世界贸易组织等，对中国经济现代化产生了深远影响。文章回顾了他的改革措施及其对当前中国经济政策的启示。

据报道，特朗普在佛罗里达州共和党初选中投下邮寄选票

Trump reportedly casts mail-in ballot in Florida Republican primary

据Politico报道，美国总统特朗普在佛罗里达州共和党初选中通过邮寄方式投票，尽管他曾多次批评邮寄选票存在选举欺诈。白宫已确认此事。特朗普曾于3月发布行政令限制邮寄投票。

黄金因美伊和平希望减弱导致油价和债券收益率上涨而下跌

Gold slips as oil, bond yields climb on waning US-Iran peace hopes

路透社报道，由于美伊和平希望减弱，导致原油和债券收益率上涨，黄金价格下跌。市场避险情绪变化，投资者转向风险资产，黄金作为传统避险资产承压。

短暂多云和气温下降，白天最高31度

Пролазно наоблачење и пад темепратуре, највише током дана 31 степен

塞尔维亚今日天气：短暂多云，伴有短时降雨和局部雷阵雨，气温下降，最高气温31摄氏度。

Luigi Mangione谋杀Brian Thompson案审判推迟

Одложено суђење Луиђију Манђонеу за убиство Брајана Томпсона

塞尔维亚媒体Politika.rs报道，原定于9月8日开始的Luigi Mangione谋杀Brian Thompson案的审判已被推迟。

赫尔佐格在耶路撒冷会见库什纳

Херцог се састао са Кушнером у Јерусалиму

以色列总统艾萨克·赫尔佐格在耶路撒冷会见了美国总统特朗普的高级顾问贾里德·库什纳。此次会晤聚焦于中东地区局势及双边合作，未透露具体细节。

White House lambasts journalist who asked Trump about his ‘closest aide’

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 51 (line 2 column 50)

Ждребе достигло цену од 4,6 милиона евра

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 21 (line 2 column 20)

难民问题：与柏林达成临时协议，内政部长皮安特多西将举行双边会谈

Rifugiati, tregua con Berlino. Verso bilaterale con Piantedosi

意大利与德国就难民问题达成临时协议，但尚未有实际转移行动。意大利内政部和外交部将举行高层会议，讨论双边合作细节。

移民悲剧持续，利比亚海域七人死亡，海上救援浪潮

Migranti, strage continua sette morti al largo della Libia.Ondata di soccorsi in mare

利比亚海域发生移民悲剧，一艘载有64人的小船船舱内发现7具尸体。此前几天，Sea Watch组织报告了14具尸体。救援行动仍在进行中。

以潘内拉之名：激进党在争吵、分裂与敌视中的悲伤流散

Nel nome di Pannella. La triste diaspora radicale tra liti, scissioni e dispetti

意大利《共和报》报道，激进党领袖潘内拉逝世后，其政治遗产在党内微派系争斗、分裂和相互敌视中逐渐凋零。连传统的八月节探监仪式也悄然无声，凸显该党当前困境。

Scontro tra socialisti europei, premier danese nel mirino. Il Pd: “Grave l’asse con Meloni”

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 82 (line 2 column 81)