欧盟新闻中心

挪威国王哈拉尔因贫血住院

Норвешки краљ Харалд хоспитализован због анемије

挪威国王哈拉尔因贫血住院，在其缺席期间，王储哈康将代行摄政职责。

特朗普对被救的10岁男孩说：'我不知道我是否会这么做'

Trump tells 10-year-old rescued by teen lifeguard: ‘I don’t know if I’d do it’

美国总统特朗普在白宫接见了10岁男孩Nathanial Rai和16岁救生员Ryder Williams。此前，Nathanial在加州海岸被海浪卷走，Ryder成功将其救起，相关视频在网络上走红。在会面中，特朗普对救生员表示：'我不知道我是否会这么做。'

法国一名男子因种族主义侮辱儿童被判刑

У Француској осуђен мушкарац због расистичких увреда према деци

法国一名男子因对儿童进行种族主义侮辱并持卡宾枪在儿童附近开枪而被判刑。该事件发生在法国，涉及种族歧视和公共安全威胁。

民调：美国人不赞成特朗普的举措

Анкете: Американци не одобравају Трампове потезе

塞尔维亚媒体Politika.rs报道，最新民调显示美国总统特朗普的支持率降至33%，为其当前任期内的最低水平。该调查反映了美国民众对其政策举措的不满情绪上升。

意大利修女面临失去用于慈善事业的海滩管理权

Италијанске монахиње суочене са губитком плаже којом су управљале у добротворне сврхе

意大利斯波图尔诺（Spoturno）的修女们因政府计划于秋季启动私人海滩特许经营权招标，可能失去她们长期用于慈善事业的海滩管理权。该海滩由修女们运营，收益用于支持当地慈善活动，但新招标可能引入商业运营商。

Blokaderski Klovn Doziveo Raspad Sistema Sprcao 50 Godina Pa Urlanjem Po Auto Putu Pokazao Kakva Je Dijagnoza

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 46 (line 2 column 45)

Milica Nikolic：关于Marinika Tepic——你从未关心过佩斯卡拉，当你把预算资金给毒贩时，你有相关文件吗？

Milica Nikolic Ozestoko O Mariniki Tepic Nije Te Interesovala Pescara Dok Si Pare Iz Budzeta Davala Narko Dileru Imas Li Tapiju Na Bol

该新闻标题为塞尔维亚语，内容涉及对Marinika Tepic的批评，指责其关注佩斯卡拉（Pescara）而非预算资金流向毒贩问题，并质疑其是否有相关文件。新闻来源为Pink.rs，属于塞尔维亚政治类报道，但缺乏具体事件细节和摘要。

西尼沙·马利：又一项承诺兑现——18种新疗法纳入国家医保清单

Sinisa Mali Jos Jedno Ispunjeno Obecanje Na Listu Lekova Stavljeno 18 Novih Terapija O Trosku Drzave

塞尔维亚财政部长西尼沙·马利宣布，政府已将18种新疗法纳入国家医保报销清单，由国家承担费用。这是政府履行承诺的又一举措，旨在扩大患者获得先进治疗的机会。具体疗法名单未公布，但涵盖多种疾病领域。此举预计将减轻患者经济负担，提升医疗可及性。

Бајатовић: Неће бити поскупљења енергената за грађане

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 82 (line 2 column 81)

塞尔维亚明日短暂多云降温，最高气温31度

У Србији сутра пролазно наоблачење и пад температуре, највише током дана 31 степен

塞尔维亚气象预报显示，明日（10月5日）天气将短暂转阴并降温，最高气温31摄氏度。未来七天大部分地区以晴热为主，气温持续偏高。

托德·伯利和马克·沃尔特考虑向Clearlake Capital出售切尔西股份

Todd Boehly and Mark Walter consider selling Chelsea shares to Clearlake Capital

切尔西俱乐部主席托德·伯利和董事马克·沃尔特正考虑将其各自持有的约13%股份出售给多数股东Clearlake Capital。若交易完成，Clearlake将持有俱乐部86%的股份，获得实际控制权。该交易涉及私募股权公司Clearlake Capital，目前处于考虑阶段。

荷兰足球运动员泰斯·达林加租借加盟科隆

Холандски фудбалер Тајс Далинга прешао на позајмицу у Келн

荷兰足球运动员泰斯·达林加租借加盟德国科隆俱乐部，他表示科隆是一家伟大的俱乐部，拥有出色的球迷。

Trump says Kim Jong-un has responded to his overtures when asked about scaling back US drills with South Korea – live

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 56 (line 2 column 55)

特朗普对霍尔木兹海峡的乐观说法与油轮数据相矛盾

Trump’s rosy Hormuz claims collide with tanker data

特朗普政府声称霍尔木兹海峡商业畅通、石油运输正常，但市场追踪数据显示实际情况并不乐观，暗示海峡通行可能受阻或存在不确定性，与官方表态形成对比。

林塔：斯洛博什蒂纳有1,368名塞尔维亚人被杀，将纪念文化提升至制度层面

Линта: У Слобоштини убијено 1.368 Срба, културу сећања подићи на институционални ниво

塞尔维亚政治人物Linta声称在斯洛博什蒂纳有1,368名塞尔维亚人被杀，建议将纪念文化提升至制度层面，提议在Donja Gradina和贝尔格莱德建设纪念中心。

久里奇与塞浦路斯部长讨论加强塞尔维亚与塞浦路斯合作

Ђурић разговарао са кипарским министром о јачању сарадње Србије и Кипра

塞尔维亚外交部长久里奇与塞浦路斯部长举行会谈，双方讨论加强两国在各领域的合作。久里奇强调，塞尔维亚将继续深化与塞浦路斯的伙伴关系，特别是在经济、政治和文化领域。此次会谈旨在进一步巩固双边关系，推动共同利益。

US Navy destroyer adrift in South China Sea for four days after losing power

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 21 (line 2 column 20)

俄罗斯在小麦出口国中保持领先地位

Русија задржала водећу позицију међу извозницима пшенице

俄罗斯在全球小麦出口国中保持领先地位，继续主导该市场。

塞尔维亚今日发生45起火灾，消防员保护公民和财产

У Србији данас 45 пожара, ватрогасци штите грађане и имовину

塞尔维亚今日发生45起火灾，消防部门正全力保护公民和财产安全。主要困难在于地形极为崎岖多石，难以接近火场。

泽连斯基任命后勤部队新指挥官

Зеленски поставио новог човека на место команданта Логистичких снага

乌克兰总统泽连斯基任命尤里·波赫里布尼为后勤部队新任指挥官。波赫里布尼自2014年起参与对俄作战，具有丰富实战经验。此人事调整旨在加强乌军后勤保障能力，应对持续冲突需求。