欧盟新闻中心

匈牙利：降低公共债务是引入欧元的最大障碍——欧盟资金必须更有效利用

Мађар: Смањење јавног дуга најтежа препрека за увођење евра у Мађарску

匈牙利官员表示，降低公共债务是引入欧元的最大障碍，并强调欧盟资金必须更有效地使用。该报道来自塞尔维亚媒体，讨论匈牙利加入欧元区的经济挑战。

Уколико се потврди забрана уласка Драгану Вучићевићу у Црну Гору, Београд спрема жесток одговор

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 337 (line 7 column 70)

施密特反驳美国关于6月底前离职的要求

Шмит контрира захтевима САД о одласку до краја јуна

波黑国际高级代表克里斯蒂安·施密特反驳美国要求其在6月底前离职的立场。来自华盛顿和欧洲的新信号加剧了关于下一任高级代表选举的争议，反映出西方内部在波黑问题上的分歧。

Judge throws out Andrew Tate’s claim against prosecutors’ refusal to name alleged victims

[分析失败] AI API error: 500 -

埃米莉·拉科霍斯特当选为欧盟科索沃法治特派团代理团长

Емили Ракхорст изабрана за вршиоца дужности шефа ЕУЛЕКС-а

欧盟科索沃法治特派团（EULEX）任命埃米莉·拉科霍斯特（Emili Rakhorst）为代理团长。她此前担任欧盟驻格鲁吉亚观察团办公室主任。此人事变动旨在维持EULEX在科索沃的法治任务运作。

CasaPound torna in Parlamento: “Pronti a consegnare le firme per la legge sulla remigrazione”

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 49 (line 2 column 48)

英格兰队小组出线后通往世界杯决赛的路线

England’s route to the World Cup final if they win their group

《每日电讯报》报道了英格兰队若赢得小组赛，其通往世界杯决赛的潜在晋级路线。文章分析了英格兰队在小组出线后可能面对的对手和赛程安排。

塞尔维亚大学有近25万名学生

Факултете у Србији похађа готово 250.000 студената

塞尔维亚大学在校学生超过24.8万人，毕业生人数为32,531人。该数据由塞尔维亚统计局发布，反映了该国高等教育规模。

塞尔维亚公布新燃油价格

Објављене нове цене горива у Србији

塞尔维亚公布了新的燃油价格：柴油价格保持在每升217第纳尔，汽油价格为每升193第纳尔。

反哈马斯'革命'面临残酷镇压

Anti-Hamas ‘revolution’ faces brutal crackdown

英国《每日电讯报》报道，一场反对哈马斯的所谓'革命'正遭受残酷镇压。报道描述了相关抗议活动或运动面临的强力压制，但未明确具体地点、时间及细节。

俄罗斯鹰派敦促普京升级战争、放弃与美国谈判，因乌克兰深入打击

Russian hawks urge Putin to escalate war, drop US talks as Ukraine strikes deep

路透社报道，俄罗斯鹰派人士敦促普京升级对乌克兰的战争，并放弃与美国谈判，原因是乌克兰对俄罗斯境内目标进行深度打击。这一立场可能加剧冲突烈度，影响未来和平谈判前景。

Додик: Србија ће на сутрашњем скупу показати снагу и јединство

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 64 (line 2 column 63)

FSB逮捕了最大在线恐怖组织的头目

ФСБ ухапсио вођу највеће онлајн терористичке групе

俄罗斯联邦安全局（FSB）逮捕了最大在线恐怖组织的头目，并声称在全国范围内阻止了至少15起计划中的犯罪。该事件由塞尔维亚媒体Politika.rs报道，涉及俄罗斯国内反恐行动。

马基什火车站火灾：枕木和草地起火

Пожар на железничкој станици Макиш, горели пружни прагови и трава

塞尔维亚马基什火车站发生火灾，枕木和草地起火，现场有10名消防员和3辆车正在灭火。

Свечано отворена изложба „Пут ка слободи” поводом 250 година независности САД

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 53 (line 2 column 52)

揭秘明天贝尔格莱德大型集会的节目和时间表：丰富的儿童节目、机器人以及塞尔维亚最大明星的演出——但这还不是全部

Otkrivamo Program I Satnica Sutrasnjeg Velikog Skupa U Beogradu Bogat Deciji Program Roboti I Nastup Najvecih Srpskih Zvezda Ali Ni To Nije Sve

塞尔维亚媒体Pink.rs报道了明天在贝尔格莱德举行的大型集会活动安排，包括丰富的儿童节目、机器人展示以及塞尔维亚知名明星的表演。活动具体时间表和节目内容已公布。

Buducnost Se Ne Ceka Buducnost Se Gradi Vucic Poslao Poruku Gradanima Dan Pred Veliki Skup U Beogradu Vidimo Se Ispred Skupstine Foto

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 42 (line 2 column 41)

FDA将讨论放宽肽类药物限制，尽管存在安全担忧

FDA to discuss easing restrictions on peptides despite safety concerns

美国食品药品监督管理局（FDA）顾问委员会将于7月召开会议，讨论放宽对部分研究用肽类药物的限制。这些肽类药物目前在灰色市场销售，但其安全性和有效性的证据有限。此举引发安全担忧。

对反ICE抗议者被判恐怖主义罪'极端'刑期的担忧

Alarm over ‘extreme’ sentences for anti-ICE protesters convicted of terrorism

美国得克萨斯州一群反ICE抗议者因去年7月4日抗议活动被判恐怖主义罪，刑期50至100年。第一修正案团体和专家认为判决过于严厉，引发广泛担忧。

儿童与青少年图书推荐——最佳新绘本与小说

Children and teens roundup – the best new picture books and novels

该报道为英国《卫报》美国版发布的儿童与青少年图书推荐，介绍了多本新出版的绘本和小说，包括《My Dad Can》等作品，内容聚焦亲子互动、奇幻故事等，不涉及任何政治、经济或国际关系议题。

添加到播放列表：煽动性金属乐队Burner的末日预言及本周最佳新歌

Add to playlist: the doomy predictions of incendiary metallers Burner and the week’s best new tracks

英国金属乐队Burner发行新歌，提供宣泄情绪的出口，推荐给喜欢Converge等人群的乐迷。新专辑《No One Is Coming to Save Us》9月25日发行，9月26日起在英国巡演。

猴痘走私案引发国会审查美国国立卫生研究院

Mpox smuggling case prompts congressional scrutiny of National Institutes of Health

美国众议院能源和商业委员会正在审查美国国立卫生研究院（NIH），原因是两名NIH科学家被指控走私猴痘（mpox）样本进入美国。委员会要求NIH提供相关记录，以调查此事。

特朗普在最高法院找到移民战争中的盟友

Trump finds partner in supreme court in his war against immigration

美国最高法院近日作出两项裁决，支持特朗普政府针对移民的严厉政策，允许其继续执行针对逃离暴力和灾害的有色人种移民的限制措施。此举被解读为特朗普在移民议题上获得了最高法院的坚定支持。

加州里程碑式的反塑料法引发愤怒，17个州准备起诉

California’s landmark anti-plastics law sparks anger as 17 states moves to sue

美国加利福尼亚州一项具有里程碑意义的反塑料法要求包装生产商逐步淘汰一次性塑料制品，引发化工行业和环保组织的不满。17个州计划提起诉讼，认为该法过于严格或过于软弱。该法律旨在减少塑料污染，但面临多方反对。

亿万富翁Leon Black因与Jeffrey Epstein的关系将出席众议院小组听证

Billionaire Leon Black to appear before House panel over ties to Jeffrey Epstein

美国亿万富翁金融家Leon Black因与已故性犯罪者Jeffrey Epstein的关联，将于周五上午出席众议院监督与改革委员会的听证会。美国司法部去年和今年发布数百万份文件后，对其关系的审查加剧。

德约科维奇进军华尔街，加入General Atlantic

Novak Djokovic Joins General Atlantic in His Wall Street Debut

网球明星诺瓦克·德约科维奇宣布加入全球私募股权公司General Atlantic，正式进军华尔街，标志着他从体育界向金融界的跨界转型。

埃利奥特·安德森克服悲剧成为英格兰关键球员——以及创纪录的英国本土标王

Elliot Anderson overcame tragedy to become England’s key man – and record British signing

《每日电讯报》报道了英国足球运动员埃利奥特·安德森克服家庭悲剧，成长为英格兰队关键球员，并以创纪录的转会费成为英国本土标王的故事。

海伦·斯莱特：我穿着自制斗篷试镜《超级少女》——并击败了黛米·摩尔

Helen Slater: I auditioned for Supergirl in a homemade cape – and beat Demi Moore

英国《每日电讯报》报道，演员海伦·斯莱特回忆自己穿着自制斗篷试镜《超级少女》角色，并击败了黛米·摩尔等竞争者。这是一则好莱坞选角轶事。

在乌克兰外交紧张局势中，纳夫罗茨基的支持率创历史新高

Навроцки бележи историјски раст поверења усред дипломатских тензија са Украјином

波兰总统安杰伊·杜达在乌克兰外交紧张局势中采取强硬立场，其支持率创历史新高。据Politika.rs报道，杜达近期对基辅的举措在国内赢得广泛认可，但加剧了波乌双边关系的复杂性。该事件凸显波兰在东欧地缘政治中的关键角色，可能影响欧盟对乌政策协调。

刚果（金）近300名埃博拉感染者下落不明

Whereabouts of nearly 300 people with Ebola unknown in DRC

非洲公共卫生官员表示，刚果（金）近300名埃博拉病毒检测呈阳性的人下落不明，担忧可能发生大规模社区传播。模型预测到9月将出现数千病例和死亡。

Хезболах одбацио нормализацију односа са Израелом, тражи потпуно повлачење из Либана

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 69 (line 2 column 68)

热浪：18个城市红色预警。首次干旱警报

Caldo, bollino rosso in 18 città. Primi allarmi siccità

意大利18个城市发布高温红色预警，其中17个城市在今日已处于红色状态，周五（26日）将增至18个，周六（27日）保持稳定。同时出现首次干旱警报。

Инцидент код ентитетске линије: запаљена застава Републике Српске

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 64 (line 2 column 63)

两名青少年在伦敦车辆起火事故中丧生

Two teenagers killed in London fireball crash

英国《每日电讯报》报道，伦敦发生一起车辆起火事故，导致两名青少年死亡。事故具体原因和细节尚未公布，警方正在调查中。

英国顶级劳力士销售商预计无法实现其30亿英镑销售目标

Top UK Rolex Seller Set to Miss Bullish £3 Billion Sales Target

据彭博社报道，英国顶级劳力士销售商预计无法实现其雄心勃勃的30亿英镑销售目标。该消息反映了奢侈品零售市场面临的挑战，可能受到经济不确定性、消费者信心变化等因素影响。

'充满了不可思议的动物'：海洋探险两周内发现31个新物种

‘Chock full of incredible animals’: marine expedition uncovers 31 new species in two weeks

国际海洋生物探险队在巴西外海国际水域利用尖端技术，两周内发现了31个新物种。该探险队由国际专家组成，能够以接近创纪录的速度在海洋中层水域工作。

预算委员会批准联邦政府入股坦克制造商KNDS - 明镜周刊

Haushaltsausschuss stimmt Einstieg des Bundes beim Panzerbauer KNDS zu

德国联邦议院预算委员会批准联邦政府入股坦克制造商KNDS，标志着德国在国防工业领域加强国家参与。此举旨在确保关键军工企业的稳定性和技术自主，可能影响欧洲防务合作格局。

今日健康车队抵达拉伊科瓦茨

Караван здравља данас у Лајковцу

塞尔维亚媒体Politika.rs报道，健康车队今日抵达拉伊科瓦茨，医生向当地居民建议定期进行预防性检查并保持健康生活方式。这是一则地方公共卫生服务新闻，不涉及政治或国际关系。

佩斯科夫：美国并非完全中立，因其向基辅提供武器

Песков: САД нису потпуно неутралне јер испоручују оружје Кијеву

俄罗斯总统发言人佩斯科夫批评美国向乌克兰提供武器，称美国并非完全中立。他指出，美国此前免费提供武器，但现在大部分武器需乌克兰付费购买。

莱昂内尔·里奇在音乐会期间不适，紧急送往医院

Лајонелу Ричију позлило током концерта, хитно превезен у болницу

美国歌手莱昂内尔·里奇在塞尔维亚与Earth, Wind & Fire联合巡演的首场演出中突发不适，被紧急送往医院，演出被迫中断。

„Ствараоци Српске”: Изјаве Изетбеговића подижу политичке тензије у БиХ

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 26 (line 2 column 25)

Почела изградња два ветропарка у Алибунару, инвестиција вредна 240 милиона евра

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 77 (line 2 column 76)

La nuova legge elettorale approda alla Camera, al via la discussione tra le proteste. Magi espulso

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 77 (line 2 column 76)

文化部今年向白教堂投资1495万第纳尔

Министарство културе ове године улаже 14.950.000 динара у Белу Цркву

塞尔维亚文化部今年拨款1495万第纳尔（约合人民币12.7万元）用于白教堂文化中心部分改造和修复，资金主要用于建筑适应性改造和修缮工程。该投资属于地方文化基础设施建设范畴，不涉及国际关系或重大政治议题。

事实核查：欧洲酷暑，你该相信防晒霜吗？

Fact check: As Europe bakes, should you trust your sunscreen?

欧洲多国遭遇热浪，网络上再次出现质疑防晒霜安全性及是否与皮肤癌风险相关的言论。德国之声对此进行了事实核查，澄清科学证据表明防晒霜是安全的，能有效预防紫外线伤害。

德约科维奇在温网首轮迎来中国对手

Ђоковић добио противника у првом колу Вимблдона

塞尔维亚网球选手德约科维奇在温布尔登网球公开赛首轮将对阵一名中国选手，这将是ATP巡回赛中首次出现塞尔维亚人与中国人的对决。

Борба за критичне минерале повећава кршења људских права у Африци

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 397 (line 7 column 187)

欧盟委员会提议将战斗年龄男性排除在乌克兰难民计划之外

EU Commission proposes excluding fighting-age men from Ukraine refugee scheme

欧盟委员会提议修改乌克兰难民临时保护机制，将战斗年龄男性（通常指18-60岁）排除在新申请者之外，但已获得保护的人员不受影响。此举旨在鼓励适龄男性返回乌克兰履行兵役义务，同时继续保护妇女儿童等弱势群体。该提案需经欧洲议会和成员国批准。