欧盟新闻中心

塞拉克：波黑对塞尔维亚人存在选择性执法，我们将要求统计数据

Селак: Постоји селективна примена закона у Бих према Србима, тражићемо статистику

塞尔维亚官员塞拉克在访问俄罗斯期间与俄司法部代表举行双边会谈，指责波黑对塞尔维亚人存在选择性执法问题，并表示将寻求相关统计数据。

即使在寒冷中，也像高压锅一样热

И у хладу врело као у експрес лонцу

塞尔维亚遭遇今夏最强热浪，气温飙升至39摄氏度，极端天气对当地居民生活和基础设施造成影响。

Ирска и Израел у октобру у Бачкој Тополи у Лиги нација

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 42 (line 2 column 41)

侏罗纪世界：体验活动登陆米兰，为意大利唯一一站

Jurassic World: The Experience approda a Milano per la sua unica tappa italiana

侏罗纪世界体验活动在米兰塞斯托圣乔瓦尼的米兰塞斯托购物中心举办意大利唯一一站，提供沉浸式恐龙主题互动体验。活动地点为viale Italia 576，具体日期未在摘要中提及。该活动为商业娱乐项目，不涉及政治或国际关系。

每小时有五名美国人因交通污染死亡

Пет Американаца сваког сата умре због загађења из саобраћаја

一项研究显示，美国汽车和卡车的尾气污染导致每年约41,800例过早死亡，相当于每小时约5人死亡。该数据来自对交通排放健康影响的评估，反映了空气污染对公众健康的严重威胁。

路易·C·K：荒谬的评论——这位陷入困境的喜剧演员回归……却悄无声息

Louis CK: Ridiculous review – the troubled comedian returns … with a whimper

美国喜剧演员路易·C·K在2017年被指控性行为不端后，近日发布Netflix新特辑。评论认为该特辑虽有亮点但总体表现平平，未能重现昔日辉煌。

武契奇今日与阿联酋青年部长和首位阿拉伯宇航员Al Nejadijem会面

Vucic Danas Sa Ministrom Omladine Uae I Prvim Arapskim Astronautom Al Nejadijem

塞尔维亚总统武契奇今日与阿联酋青年部长及首位阿拉伯宇航员Al Nejadijem举行会面，双方讨论了青年发展及航天领域的合作。此次会晤体现塞尔维亚与阿联酋在科技和青年交流方面的深化合作。

武契奇今天在利波维察参加宪兵演习展示

Vucic Danas Na Pokaznoj Vezbi Zandarmerije U Lipovici

塞尔维亚总统武契奇今天在利波维察参加宪兵演习展示活动。具体细节尚未公布，但这是一次显示塞尔维亚国内安全力量演习的公开活动。

养老金领取者优惠券、更便宜的新药：武契奇揭示针对数百万塞尔维亚公民的巨大一揽子措施的所有细节——详细清单

Pomoc Penzionerima Vauceri Jeftiniji I Novi Lekovi Vucic Otkrio Sve Detalje Ogromnog Paketa Mera Za Milione Gradana Srbije Detaljan Spisak

塞尔维亚总统武契奇宣布了一项针对数百万公民的大规模福利措施，包括为养老金领取者提供优惠券、降低新药价格等细节，旨在改善民生。具体清单未披露。

一名婴儿死亡，三人在乌克兰对莫斯科地区的袭击中受伤

Беба погинула, три особе повређене у украјинском нападу на Московску област

乌克兰无人机袭击莫斯科地区，导致一名婴儿死亡、三人受伤。俄罗斯防空系统声称在一夜间击落了419架无人机。

刚果民主共和国足球队如何成为国家团结的罕见源泉

How DR Congo’s football team became a rare source of national unity

刚果民主共和国时隔52年重返世界杯决赛圈，在本届北美世界杯上历史性地闯入32强，并即将对阵英格兰队。这一成就令国内球迷深夜跳舞庆祝，球队成为国家团结的象征。

我如何在七个月身孕时挺过巴黎创纪录热浪

How I survived the record Paris heatwave while seven months pregnant

一位怀孕七个月的女性在2019年巴黎创纪录热浪中幸存的故事，描述了高温带来的痛苦和当局应对不足的感受，并警告下周将有更极端的高温。

每届世界杯都需要一位邪典英雄：2026年我们有了场边偶像塞巴斯蒂安·贝卡塞塞

Every World Cup needs a cult hero: 2026 has given us touchline dreamboat Sebastián Beccacece

本文介绍了厄瓜多尔国家队主教练塞巴斯蒂安·贝卡塞塞在2026年世界杯上的风格特点，称其是一位充满活力、仪表整洁、心怀玻利瓦尔解放精神的教练。文章认为每届世界杯都需要这样的'邪典英雄'，而贝卡塞塞的存在让赛事更加精彩。

从乌克兰前线报道时，事实并不总能讲述整个故事 | Charlotte Higgins

When reporting from Ukraine’s front line, the facts don’t always tell the whole story | Charlotte Higgins

本文作者Charlotte Higgins自2022年起定期前往乌克兰前线报道，描述了战争中的损失、韧性以及日常生活的怪异平淡。她反思了事实无法完全传达战争全貌，强调了个人经历和情感在理解冲突中的重要性。文章未涉及中国或中欧关系。

巴西勉强晋级

Бразил прошао на једвите јаде

巴西队在美国休斯顿进行的一场世界杯比赛中，以2-1逆转日本队，艰难晋级16强。比赛过程跌宕起伏，巴西上半场落后，下半场实现反超。

曼托瓦地区一名农业工人在田间死于热浪

Bracciante muore nei campi del Mantovano, ipotesi malore per il caldo

一名55岁的摩洛哥籍农业工人Haddad Taher在意大利曼托瓦省博尔戈卡博纳拉（Borgocarbonara）的农田中采摘西瓜时因高温中暑死亡。事件发生在下午，初步推测为热浪引发的健康问题。当地相关部门已介入调查，并引发对农业季节工人工作条件与高温保护的关注。

NASA卫星发现委内瑞拉灾难性地震的规模

НАСА сателити открили размере катастрофалних земљотреса у Венецуели

据NASA卫星数据，委内瑞拉发生灾难性地震，造成超过43,000人失踪。目前救援工作持续进行，但失踪人数庞大，灾情严重。

Fisco, entro oggi va versata la “tassa etica”: ecco chi la deve pagare e perché viene criticata

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 80 (line 2 column 79)