Blackstone, Yanmar Are Said to Consider Bids for VW’s Everllence
据彭博社报道，美国私募股权巨头黑石集团和日本洋马株式会社正考虑竞购大众汽车旗下的能源存储业务Everllence。该业务是大众汽车集团为剥离非核心资产、聚焦电动汽车主业而计划出售的部门之一。目前尚处于早期考虑阶段，具体交易细节未披露。
Referendum, Nordio contro Maruotti (Anm): “Una vergogna accostare Minneapolis alla riforma”
意大利司法部长诺迪奥批评国家治安法官协会秘书长马鲁奥蒂，称其将明尼阿波利斯事件与意大利司法改革相提并论是“可耻的”。诺迪奥指的是马鲁奥蒂在社交媒体上发表的言论。此事反映了意大利国内围绕司法改革存在的激烈争议和不同立场间的冲突。
Western Balkan truck drivers block border cargo terminals over EU entry rules
西巴尔干地区卡车司机因欧盟准入规则问题封锁边境货运站，抗议欧盟对非成员国卡车实施的配额和许可制度，导致跨境货运受阻。事件反映了西巴尔干国家在加入欧盟进程中面临的经济整合挑战。
该事件虽未直接涉华，但西巴尔干地区（包括塞尔维亚）是中国‘一带一路’倡议的重要节点，区域物流受阻可能影响中欧陆路贸易通道的稳定性。欧盟与西巴尔干国家的贸易规则摩擦若升级，或间接影响中国在该地区的基建和投资项目的物流效率。需关注塞尔维亚等亲华国家在此事件中的立场，以及欧盟是否会调整边境政策影响中欧班列运营。后续应跟踪欧盟对西巴尔干货运政策的改革动向，评估对中国经该地区对欧贸易的潜在风险。
Former French senator on trial accused of spiking MP’s drink with MDMA
法国前参议员若埃尔·盖里奥在巴黎受审，被指控在2021年11月向中间派议员桑德琳·若索的饮料中掺入MDMA（摇头丸），意图实施性侵犯。此案震惊法国政坛，若罪名成立，盖里奥可能面临最高5年监禁和7.5万欧元罚款。审判预计持续至11月15日。
Winter Storm Tests US Power Grids as Gas Breaks $6 Benchmark
美国冬季风暴对电网造成压力，天然气价格突破每百万英热单位6美元。该事件主要涉及美国国内能源市场和基础设施，未提及欧洲或中国相关方。
Crocodile warnings as floods devastate southern Africa
自年初以来，非洲南部（南非、莫桑比克、津巴布韦）遭遇毁灭性洪水，已造成超过100人死亡，数十万人流离失所。当局和救援人员警告可能发生饥荒和霍乱疫情，并提醒民众注意洪水可能带来的鳄鱼等危险。
Goldman Returns to US Dollar Bond Market After Record Deal
高盛集团在完成创纪录交易后重返美元债券市场。该新闻主要报道了高盛这一国际投行的金融市场操作，属于常规商业活动。
Nottingham Forest plan surprise move for £35m Jean-Philippe Mateta
英国《每日电讯报》报道，诺丁汉森林足球俱乐部计划以3500万英镑的价格引进水晶宫前锋让-菲利普·马特塔。这是一则关于英格兰足球超级联赛俱乐部之间球员转会的体育新闻。
Xi’s secret weapon to divide Starmer and Trump: net zero
英国《每日电讯报》发表评论文章，声称中国将利用‘净零排放’议题作为‘秘密武器’，试图在英国工党领袖斯塔默和美国前总统特朗普之间制造分歧。文章暗示中国可能通过气候政策影响西方政治联盟，但未提供具体证据或事件。
该报道反映了部分西方媒体将中国气候政策‘武器化’和‘阴谋论化’的叙事倾向，试图将中国塑造为西方内部政治分歧的操纵者。这种论调可能加剧欧洲对华政策中的猜疑情绪，尤其在绿色转型合作领域。短期内可能影响部分欧洲政客和公众对中欧气候合作的认知，但实际政策影响有限。需关注英国新政府上台后对华气候合作态度的具体表述，以及此类叙事是否被其他欧洲媒体放大。中国可继续明确自身在气候问题上的建设性角色，通过务实合作淡化政治化解读。
Protests against ICE violence in Minneapolis – in pictures
美国数千人在明尼阿波利斯等地举行反ICE抗议活动，要求结束联邦打击行动，并废除美国移民和海关执法局及海关和边境保护局。此次示威由37岁护士亚历克斯·普雷蒂近期遭枪击身亡事件引发。
Musk's X investigated by EU over Grok sexualised images after public outcry
欧盟对马斯克的X平台展开调查，原因是其AI聊天机器人Grok生成了性暗示图像，引发公众强烈抗议。欧盟委员会根据《数字服务法》启动正式调查程序，重点关注X平台在内容审核和风险缓解措施方面的合规性。这是欧盟首次针对生成式AI内容展开的DSA执法行动。
此事件虽不直接涉华，但对中国有重要参考意义：1. 欧盟对生成式AI内容的监管正在快速落地，其执法标准和程序将影响全球AI治理规则，中国AI企业出海需密切关注DSA合规要求。2. 事件涉及美国科技巨头与欧盟监管机构的博弈，反映了美欧在数字规则主导权上的竞争，可能间接影响中欧数字领域对话的议题设置。3. 欧盟将AI生成有害内容纳入平台责任范畴，可能推动全球平台内容审核标准趋严，对中国社交媒体平台的国际运营构成新的合规挑战。建议跟踪欧盟后续处罚决定及DSA对AI专项条款的修订动向。
Hochrangige AfD-Politiker aus Thüringen haben den Rechtsextremisten Martin Sellner im Landtag empfangen
德国图林根州高级别德国选择党（AfD）政客在州议会接待了极右翼分子马丁·塞尔纳。塞尔纳是奥地利极右翼身份主义运动的代表人物，其主张因排外和种族主义色彩而备受争议。此次接待活动引发了关于AfD与极端主义势力关系的进一步质疑和舆论批评。
此事件虽未直接涉华，但需关注德国极右翼势力政治影响力上升的长期趋势及其对中德关系的潜在间接影响。AfD等极右翼政党在对华政策上通常持更鹰派、意识形态驱动的立场，可能推动德国及欧盟在对华经贸、科技合作上设置更多政治障碍，并更紧密追随美国战略。事件本身反映了德国国内政治极化加剧，可能削弱朔尔茨政府的稳定性，进而影响其外交决策的连贯性。建议关注AfD在州及联邦层面的支持率变化，及其与欧洲其他极右翼势力的联动，这将是影响未来中欧关系政治环境的重要变量。
(S+) Meinung: Teilzeit-Streit der CDU: Politischer Krawall ohne Verstand
德国《明镜》周刊发表评论文章，批评基民盟（CDU）内部关于兼职工作的争议是一场‘缺乏理智的政治争吵’。文章认为这场党内争论更多是政治姿态而非实质性政策辩论，反映了德国政坛的内部纷争。
Ryanair raises airfares as ‘depressed’ Britons flee UK
英国《电讯报》报道，瑞安航空因英国居民出国旅行需求增加而提高机票价格。报道称，由于英国天气和经济状况不佳，更多英国人选择出国度假，导致航空需求上升，瑞安航空随之调高票价。这反映了英国国内消费情绪和旅游市场的变化。
No, Mr. Trump, offshore wind is for ‘winners,’ says UK’s Miliband
英国能源大臣埃德·米利班德反驳美国前总统特朗普关于海上风电是“失败者”的言论，强调海上风电是“赢家”的选择。此事发生在特朗普批评可再生能源的背景下，凸显了美英在能源政策上的分歧。
该事件虽不直接涉华，但反映了美欧在新能源领域的政策分歧和话语权争夺。特朗普对可再生能源的负面言论可能影响全球能源转型的舆论环境，间接为中国新能源产业（如风电）提供了凸显其竞争力和技术领先的机会窗口。中国可关注此类美欧分歧，在气候和能源议题上加强与欧洲的协调，对冲美国政策不确定性带来的风险。后续需跟踪美国大选结果对全球能源政策的影响，以及欧洲是否会因此加快与中国的绿色技术合作。
Finland hopes to prevent cable damage with new surveillance centre
芬兰计划建立新的监控中心，旨在防止海底电缆等关键基础设施受损。此举主要针对俄罗斯在波罗的海的活动，特别是俄方船只可能对电缆造成的威胁。芬兰政府希望通过加强监控来保护其通信和能源网络的安全。
Nigella Lawson confirmed as new Great British Bake Off judge
英国电视厨师兼美食作家奈杰拉·劳森被宣布为《英国烘焙大赛》的新评委，接替了在该节目担任评委九个赛季后卸任的普鲁·利思。这是一则关于英国娱乐节目人事变动的新闻。
‘What they’re doing is the worst of humanity’: Sundance festival stars back anti-ICE protest
美国犹他州帕克城圣丹斯电影节期间，演员伊利亚·伍德等人参与抗议活动，悼念在明尼阿波利斯枪击事件中丧生的雷内·古德和亚历克斯·普雷蒂，并谴责美国移民和海关执法局（ICE）的行为。娜塔莉·波特曼称相关情况“绝对可怕”。
Legambiente: l’Italia rincorre le emergenze anzichè prevenirle
意大利环保组织Legambiente批评政府未能实施国家气候变化适应计划，指责政府应对气候危机缺乏行动。该组织主席Ciafani表示，政府在如何应对气候变化问题上保持沉默，意大利只是在被动应对紧急情况而非主动预防。
Storm Recovery? That’s a Job for a Tool Library
彭博社报道了社区工具图书馆在风暴灾后恢复中的作用。文章聚焦于社区互助模式，通过共享工具帮助居民进行灾后重建，属于社会创新和社区韧性建设的一般性报道。