欧盟新闻中心

Titel, Holocaust, Libanon, Zivilschutz

[分析失败] Too many subrequests by single Worker invocation. To configure this limit, refer to https://developers.cloudflare.com/workers/wrangler/configuration/#limits

（明镜周刊+）大屠杀及其后果：越来越多的美国犹太人希望成为德国人。为什么？

(S+) Holocaust und die Folgen: Immer mehr Juden aus den USA wollen Deutsche werden. Warum?

德国《明镜》周刊报道，越来越多的美国犹太人希望获得德国公民身份。这一趋势与德国战后对纳粹历史的反思、相对宽松的移民政策以及近年来美国国内政治极化、反犹主义抬头有关。申请者可通过证明其祖先因纳粹迫害失去德国国籍而获得入籍资格。

Capitol agenda: DHS despair takes hold on the Hill

[分析失败] The operation was aborted

“Abuso d’ufficio è reato grave”: FdI scarica Nordio in Europa sulla norma cancellata dal ministro

[分析失败] The operation was aborted

Helium shortage has started impacting tech supply chains, execs say

[分析失败] Too many subrequests by single Worker invocation. To configure this limit, refer to https://developers.cloudflare.com/workers/wrangler/configuration/#limits

Руте: Русија остаје најзначајнија и најдиректнија претња нашој безбедности

[分析失败] The operation was aborted

八年级学生明天参加数学考试，周六参加塞尔维亚语和选修科目考试

Ученици осмог разреда сутра полажу математику, у суботу српски и изборни предмет

塞尔维亚八年级学生将于明天参加数学考试，周六参加塞尔维亚语和选修科目考试。这是一项针对学生的学业评估活动，属于塞尔维亚国内教育事务。

Апостоловић: Предлог Вучића и Раме треба да буде подржан у ЕУ

[分析失败] The operation was aborted

印度谨慎的目标标志着全球气候行动的十年谨慎期

A Decade of Global Climate Caution Is Sealed by India’s Wary Goals

彭博社报道称，印度谨慎的气候目标标志着全球气候行动将进入一个谨慎的十年。文章分析了印度在平衡经济发展与减排承诺之间的立场，其目标设定反映了新兴经济体对过快能源转型可能影响增长的普遍担忧。这为全球气候谈判和合作路径定下了基调。

印度在霍尔木兹海峡中断风险下确保60天石油供应

India secures 60 days of oil supply amid Hormuz disruption

路透社报道，印度为确保能源安全，在霍尔木兹海峡可能面临中断的背景下，已提前储备了60天的石油供应。此举旨在应对中东地区地缘政治紧张局势可能对全球石油运输要道造成的冲击，保障国内能源需求稳定。

新贝尔格莱德开展生态行动种植十棵雪松

Садња десет кедрова на Новом Београду у оквиру еколошке акције

塞尔维亚首都贝尔格莱德新城区（新贝尔格莱德）第13街区开展了生态行动，种植了十棵雪松。这些新树苗象征着首都环境保护和可持续发展的传统。这是一项地方性的环保植树活动。

塞尔维亚延长三月和四月期间通往匈牙利三个边境口岸的工作时间

Продужено радно време три гранична прелаза према Мађарској током марта и априла

塞尔维亚政府宣布，在3月和4月期间，将延长三个通往匈牙利边境口岸的工作时间。这三个口岸分别是：巴奇基维诺格拉迪-阿绍特哈洛姆、巴伊莫克-巴恰尔马什和拉斯蒂纳-巴什圣哲尔吉。此举旨在促进跨境交通和贸易流动。

资深科利与少年苏里亚万希成为印度板球超级联赛新赛季焦点

Vintage Kohli, teenager Sooryavanshi headline new IPL season

路透社报道印度板球超级联赛（IPL）新赛季开幕，焦点是资深球员科利和年轻球员苏里亚万希的表现。该新闻属于体育赛事报道，未涉及欧洲政治、经济或外交事务。

女王成为首位被加里克俱乐部接纳的王室女性

Queen becomes first royal woman to be accepted into Garrick Club

英国《每日电讯报》报道，英国女王成为首位被伦敦加里克俱乐部接纳的女性王室成员。加里克俱乐部是一家历史悠久的绅士俱乐部，此前因拒绝女性会员而备受争议。这一事件标志着该俱乐部在性别平等问题上迈出一步，但属于英国国内社会文化新闻。

Иран оборио амерички Ф-18 „супер хорнет“

[分析失败] The operation was aborted

《'连碧昂丝都在不断学习'：如何变得更懂音乐的10个专家建议》

‘Even Beyoncé is still learning’: 10 expert tips on how to become more musical

《卫报》美国版发布了一篇生活类文章，题为《'连碧昂丝都在不断学习'：成为更懂音乐的人的10个专家建议》。文章内容为音乐爱好者提供了诸如'每天早晨听一张专辑'、'选择一种简单的乐器'、'不要害怕写出糟糕的歌曲'等入门建议，旨在鼓励大众接触和学习音乐。

Belarus signs friendship treaty with Kim Jong Un

[分析失败] The operation was aborted

Више од 10.000 смртних случајева изазваних еутаназијом прошле године у Холандији

[分析失败] The operation was aborted

Орбан захтева од Зеленског да повуче агенте из Мађарске

[分析失败] The operation was aborted