欧盟新闻中心

北马其顿仍有5处火灾活跃

Пет пожара је и даље активно широм Северне Македоније

北马其顿危机管理中心报告称，目前全国仍有5处火灾活跃。相关部门正在监测火势并采取措施控制。具体位置和受影响区域未详细说明。

纪念多瑙河国际日：6月30日起在科学与技术博物馆举办展览

Изложба поводом Међународног дана Дунава од 30. јуна у Музеју науке и технике

塞尔维亚科学与技术博物馆将于6月30日举办多瑙河国际日展览。该纪念日首次于2004年6月29日庆祝。

布拉图纳茨327名受害者纪念活动最后准备工作正在进行中

У току завршне припреме за помен 3.267 жртава у Братунцу

塞族共和国正在为7月4日在布拉图纳茨举行的纪念活动做最后准备，该活动旨在纪念波德里涅地区的327名受害者。

南极洲恐龙化石在抽屉里40年后被发现

Прва кост диносауруса са Антарктика пронађена после 40 година у фиоци

塞尔维亚《政治报》报道，科学家在抽屉里发现了一具40年前从南极洲收集的恐龙骨骼化石。这只恐龙生活在约8200万年前的白垩纪晚期，当时南极洲覆盖着茂密的森林。

这是为了人民的斗争，没有什么比这更重要：总统武契奇展示了他如何关心他的人民（视频）

Ovo Je Borba Za Ljude Ne Postoji Nista Vaznije Od Ovoga Predsednik Vucic Pokazao Kako Se Brine O Svom Narodu Video

塞尔维亚总统武契奇通过一段视频展示了他对人民的关怀，强调为人民而战的重要性。该报道来自塞尔维亚媒体Pink.rs，属于政治类新闻，未提及具体事件或政策细节。

Tacno U 18 Sati Na Tv Pink Predsednik Vucic Predstavlja Paket Novih Mera Za Poboljsanje Zivotnog Standarda Gradana

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 322 (line 7 column 81)

我永远不会忘记的宠物：Holly，那只啃穿我家并啃进我心里的比格犬

The pet I’ll never forget: Holly, the beagle who chewed her way through my home and into my heart

文章讲述了作者与一只名叫Holly的比格犬的故事。Holly是作者妹妹送的礼物，性格活泼好动，喜欢啃咬牛仔裤、桌腿和方向盘等物品，是一个充满破坏力但极其友好的伙伴。作者深情回忆了与Holly相处的点点滴滴，表达了对这只大耳朵'破坏王'的深深怀念。

研究称，美国每小时有5人因有毒车辆排放死亡

Five Americans die every hour from toxic vehicle emissions, study finds

《卫报》美国版报道了一项新研究，指出2024年美国因道路车辆有毒排放导致的过早死亡人数约为41,800人，相当于每小时约5人死亡。该研究强调了化石燃料交通工具对公共健康的重大威胁。

完成《堂吉诃德》？电影档案工作者寻求完成奥森·威尔斯的激情项目

Done Quixote? Film archivists on quest to finish Orson Welles passion project

奥森·威尔斯未完成的电影项目《堂吉诃德》在开拍70多年后，可能由欧洲多国电影档案工作者合作完成。团队希望利用保存在三个国家的30小时胶片素材，实现这位电影制作人的艺术愿景。

黑匣子：298号航班影评——货舱里的怪物，空中阴谋恐怖片

Black Box: Flight 298 review – there’s a beastie in the hold in airborne conspiracy horror

《卫报》美国版发布电影《Black Box: Flight 298》的影评，称其为低预算惊悚科幻片，主要情节发生在航班上，依赖阴谋论和偏执感营造悬疑恐怖氛围，质量参差不齐但风格独特。

美国最高法院将130万移民的生命置于危险之中 | Heba Gowayed

The US supreme court just put the lives of 1.3 million immigrants in danger| Heba Gowayed

美国最高法院于周四裁定，允许特朗普政府终止临时保护身份（TPS），这是当代美国对移民最大规模的单一打击，影响约130万来自被认为不安全国家的移民。法院裁决称政府有权决定终止，国会需采取行动保护这些移民。

生孩子让你更聪明？难以置信，但确实是真的

Having children makes you smarter? Incredible, but true

该新闻基于近期研究，指出为人父母者的大脑更健康、更年轻，原因是多年来的心理和情感锻炼。文章以轻松口吻安慰父母，尽管育儿带来财务、健康等方面的压力，但大脑反而受益。

色情明星转型深夜电视偶像Robin Byrd：'性是一种魔法形式'

Porn star turned late-night TV icon Robin Byrd: ‘Sex is a form of magic’

该新闻是关于前色情明星Robin Byrd的专题报道，她因1980-90年代的性积极形象成为'意外活动家'，HBO纪录片探索其生平。内容纯属娱乐文化领域，不涉及任何政治、外交或国际关系议题。

Ex-Alaska mayor and ‘parent of the year’ charged with sexual abuse of minors

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 131 (line 3 column 28)

圣多美和普林西比在塞尔维亚开设领事馆

У Србији се отвара конзулат Сао Томеа и Принсипеа

非洲岛国圣多美和普林西比在塞尔维亚开设领事馆，获得外交驻地。这标志着两国进一步巩固双边关系。

西班牙铁路工人罢工，约320条线路取消

Почео штрајк железничара у Шпанији, отказано око 320 линија

西班牙铁路工人举行罢工，导致约320条铁路线路被取消。下一轮全天罢工计划于7月15日举行。

Serve una mobilitazione per sostenere le imprese, tra burocrazia e innovazione

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 43 (line 2 column 42)

Дрецун: Циљ Приштине је да избрише сваки траг да је Косово и Метохија српска земља

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 305 (line 7 column 62)

五分钟内决定赢家

Одлука о победнику за пет минута

塞尔维亚媒体Politika.rs报道，英格兰队取得新胜利并锁定小组第一，比赛结果在五分钟内决定。